No Valió La Pena

Ça n'en valait pas la peine

No Valió La Pena

Tu vois bienYa lo ves
Ça n'en valait pas la peine de s'énerver autantNo valió la pena enojarnos tanto
De se maltraiter et de se dire des chosesMaltratarnos y decirnos cosas
Qu'on n'aurait jamais imaginéesQue jamás pensamos

L'amour n'est pas comme çaEl amor no es así
Et je veux te prévenir qu'on doit faireY yo quiero advertirte que tomemos
Attention si on continue à se battreCuidado si seguimos peleando
Un de ces joursCualquier día de estos
On va trop loinSe nos va la mano

L'amour ne mérite pas de châtimentEl amor no merece castigo
L'amour, c'est précieux, il faut le chouchouterEl amor es preciso mimarlo
Si tu ne veux pas qu'un jour il se faneSi no quieres que un día se seque
Il faut l'arroserTienes que regarlo

L'amour peut tout réparerEl amor todo puede arreglarlo
Et ce qu'on a, c'est un amour sincèreY lo nuestro es amor de verdad
Donne-moi un bisou, serre-moi fortDame un beso, abrázame fuerte
Et il n'y a plus rien à direY no hay más que hablar