O Tú o Yo

Of Jij of Ik

O Tú o Yo

Ik ga ketens om je heen doenVoy a poner cadenas en ti
Zodat je me niet bedriegtPara que no me engañes
Zodat je niet van me weggaatPara que no te vayas de mí
Op zoek naar een andere minnaarEn busca de otro amante

Ik ga de deuren sluiten en zoVoy a cerrar las puertas y así
Zal ik je kunnen bewarenConseguiré guardarte
Ik zal proberen dat je gelukkig bentIntentaré que seas feliz
Zodat je niet ontsnaptPara que no te escapes

Het spijt me heel erg, vrouwLo siento mucho mujer
Ik wil je niet verliezenNo quiero perderte
Ik ben aan jou gebondenEstoy amarrado a ti
Begrijp het, lief, ik kan je niet laten gaanCompréndelo amor no puedo dejarte ir

Ik weet dat ik niet de beste benSé que no soy el mejor
Dat ik een mislukking benQue soy un fracaso
Daarom houd ik je hierPor eso te guardo aquí
Begrijp het, lief, begrijp hetCompréndelo amor, compréndelo

En zo is het levenY es que la vida es así
Of jij of ikO tú o yo
En zo is het levenY es que la vida es así
Of jij of ikO tú o yo

En zo is het levenY es que la vida es así
Of jij of ikO tú o yo
En zo begrijp het, liefY es que compréndelo amor
Of jij of ikO tú o yo

Ik ga proberen dat je in mij zietVoy a intentar que veas en mí
De man van je dromenAl hombre de tus sueños
Ik ga een manier zoeken om te zijnVoy a buscar un modo de ser
Die je nooit bang maaktQue nunca te dé miedo

Ik ga de deuren sluiten en zoVoy a cerrar las puertas y así
Zal ik je kunnen bewarenConseguiré guardarte
Ik zal proberen dat je gelukkig bentIntentaré que seas feliz
Zodat je niet ontsnaptPara que no te escapes

Het spijt me heel erg, vrouwLo siento mucho mujer
Ik wil je niet verliezenNo quiero perderte
Ik ben aan jou gebondenEstoy amarrado a ti
Begrijp het, lief, ik kan je niet laten gaanCompréndelo amor no puedo dejarte ir

Ik weet dat ik niet de beste benSé que no soy el mejor
Dat ik een mislukking benQue soy un fracaso
Daarom houd ik je hierPor eso te guardo aquí
Begrijp het, lief, begrijp hetCompréndelo amor, compréndelo

En zo is het levenY es que la vida es así
Of jij of ikO tú o yo
En zo is het levenY es que la vida es así
Of jij of ikO tú o yo