Je Suis Si Infidèle

Soy Tan Infiel

Je n'ai jamais aimé êtreNunca me ha gustado ser
La propriété d'une seule femmePropiedad de una mujer nada más
Je cherche toujours un autre endroitSiempre busco otro lugar
Où je peux décharger mon anxiétéDonde pueda descargar mi ansiedad

Je me rends seulement au plaisirSolo me le rindo al placer
Que me donne n'importe quelle femmeQue me da cualquier mujer
Qui m'aimeQue me quiera

Je suis si infidèle, infidèle, infidèleSoy tan infiel, infiel, infiel
Comme une signature sur un papierComo una firma en un papel
Qui se cache dans le silenceQue se esconde en el silencio
Et s'oublie avec le tempsY se olvida con el tiempo

Je suis si infidèle, infidèle, infidèleSoy tan infiel, infiel, infiel
Comme un parfum de femmeComo un perfume de mujer
Qui s'imprègne sur n'importe quel corpsQue se impregna en cualquier cuerpo
Et s'évapore avec le ventY se esfuma con el viento

C'est pour ça que je m'en vaisEs por eso que me voy
Tu m'as jusqu'à aujourd'hui, c'est toutTú me tienes hasta hoy nada más
J'ai hâte de continuerTengo prisa por seguir
Tu ne peux pas m'exiger plus d'amourNo me puedes exigir más amor

Je me rends seulement au plaisirSolo me le rindo al placer
Que me donne n'importe quelle femmeQue me da cualquier mujer
Qui m'aimeQue me quiera

Je suis si infidèle, infidèle, infidèleSoy tan infiel, infiel, infiel
Comme une signature sur un papierComo una firma en un papel
Qui se cache dans le silenceQue se esconde en el silencio
Et s'oublie avec le tempsY se olvida con el tiempo

Je suis si infidèle, infidèle, infidèleSoy tan infiel, infiel, infiel
Comme un parfum de femmeComo un perfume de mujer
Qui s'imprègne sur n'importe quel corpsQue se impregna en cualquier cuerpo
Et s'évapore avec le ventY se esfuma con el viento

Je suis si infidèle, infidèle, infidèleSoy tan infiel, infiel, infiel
Comme une signature sur un papierComo una firma en un papel
Qui se cache avec le tempsQue se esconde con el tiempo
Et s'oublie dans le silenceY se olvida en el silencio