Por Una Sonrisa

For a Smile

Por Una Sonrisa

I will give youTe daré
A clear lookUna mirada diáfana
Or the pale smileO la sonrisa pálida
Of a love castawayDe un náufrago de amor

And also, a warm promiseY además, una promesa cálida
And the kiss of a tearY el beso de una lágrima
Sincere like meSincera como yo

I will give youTe daré
A sweet kiss with loveUn beso dulce con amor
And a caress to see if you are for meY una caricia para ver si tú eres para mí
And also, I will be sincere and tell youY además, seré sincero y te diré
What I want, look at me, woman, and say yesLo que yo quiero, mírame, mujer, y di que sí

That's all I haveEso es todo lo que tengo
I can't give you moreNada más te puedo dar
Promises and more promisesPromesas y más promesas
And hands to loveY unas manos para amar
That's all I haveEso es todo lo que tengo
And that's what you'll gainY eso es lo que ganarás
For a smile of yours and nothing morePor una sonrisa tuya y nada más

I will give you an almost purple skyTe daré un cielo casi púrpura
A tiny pearl, as a token of my loveUna perla minúscula, en prenda de mi amor
And also, a languid promiseY además, una promesa lánguida
And a romantic songY una canción romántica
That no one sang to youQue nadie te cantó

They will tell you I'm crazyTe dirán que soy un loco
They will tell you I'm worth nothingTe dirán que valgo nada
And believe me, they tell you the truthY créeme, te dicen la verdad

Because I am thinking that maybePorque yo estoy pensando que quizá
I live dreamingVivo soñando
Believing that you already love meAl creer que tú me quieres ya

That's all I haveEso es todo lo que tengo