Sólo Los Pájaros

Seulement les Oiseaux

Sólo Los Pájaros

Après avoir parcouru tes penséesDespués de recorrer tus pensamientos
Tu te trouves juste au bord du déclinTe encuentras justo al borde del final
Si seule et perdue parmi la fouleTan sola y aturdida entre la gente
Que tu ne peux plus, que tu ne peux plusQue no puedes más, que no puedes más
Tu veux t'éteindre et t'envolerQuieres acabarte y volar

Petite perchée à la fenêtrePequeña encaramada en la ventana
Regardant la ville d'en hautMirando desde arriba a la ciudad
Ne lâche pas tes cheveux pour toujoursNo sueltes tu cabello para siempre
Vis un peu plus, vis un peu plusVive un poco más, vive un poco más
Il te reste du temps et tu verrasQue aún te queda tiempo y verás

Seulement les oiseauxSolo los pájaros
Ont le droit de volerTienen derecho a volar
Arrête-toi un peuDetente un poco
Fille, laisse-toi aiderNiña, déjate ayudar

Seulement les oiseauxSolo los pájaros
Ont le droit de volerTienen derecho a volar
Arrête-toi un peuDetente un poco
Fille, laisse-toi aiderNiña, déjate ayudar

Je comprends que la vie est misérableComprendo que la vida es miserable
Si l'homme que tu voulais t'a laisséeSi el hombre que quisiste te dejó
Et tu ressens un vide irrémédiableY sientes un vacío irremediable
Mais me voilà, mais me voilàPero aquí estoy yo, pero aquí esto yo
Essayons ensemble, tous les deuxVamos a intentarlo los dos

Après avoir frôlé le gouffreDespués de estar al borde del abismo
Ta vie se réveille encore une foisTu vida se despierta una vez más
Tu me regardes et je suis surpris de moi-mêmeMe miras y me asombro de mí mismo
Commençons, commençonsVamos a empezar, vamos a empezar
Je te tendrai la main et tu verrasTe echaré una mano y verás

Seulement les oiseauxSolo los pájaros
Ont le droit de volerTienen derecho a volar
Arrête-toi un peuDetente un poco
Fille, laisse-toi aiderNiña, déjate ayudar

Seulement les oiseauxSolo los pájaros
Ont le droit de volerTienen derecho a volar
Arrête-toi un peuDetente un poco
Fille, laisse-toi aiderNiña, déjate ayudar

Seulement les oiseauxSolo los pájaros
Ont le droit de volerTienen derecho a volar
Arrête-toi un peuDetente un poco