Seulement Toi

Solo Tú

On dit que c'est normal, tu saisDicen que es normal que ya
Avec le temps qui passeCon el pasar de los años
Que notre amour perde sa passionPierda nuestro amor pasión
Et qu'il devienne tièdeY se nos quede templado

On dit que c'est naturelDicen que es natural
D'avoir quelques aventuresAlguna que otra aventura
Mais pas question, mon amourYo ni soñando, mi amor
Pour moi, il n'y a qu'une seulePara mí no hay más que una

Seulement toiSolo tú
Et tes mains chaudesY tus manos calientes
Seulement toiSolo tú
Et tes lèvres brûlantesY tus labios ardientes
Seulement toiSolo tú
Et ta façon de parler, de rire et d'aimerY tu forma de hablar, de reír y de amar
Seulement toiSolo tú
Pour traverser le tempsPara andar por el tiempo
Seulement toiSolo tú
Pour être plume ou ventPara ser pluma o viento
Seulement toiSolo tú
Et ta façon d'être, ta voix et ta peauY tu forma de ser, y tu voz y tu piel

On dit que ça pourrait arriverDicen que podría ser
Qu'après tant d'amour pour toiQue después de tanto amarte
Je cherche en toi l'amitiéYo busque en ti la amistad
Et l'amour ailleursY el amor en otra parte

On dit que c'est normalDicen que es lo normal
D'avoir quelques aventuresAlguna que otra aventura
Mais pas question, mon amourYo ni soñando, mi amor
Pour moi, il n'y a qu'une seulePara mí no hay más que una