Solo Yo Seguiré Siendo Tuyo

Only I Will Still Be Yours

Solo Yo Seguiré Siendo Tuyo

When I dieCuando muera
The flower of your charmLa flor de tu encanto
When I give upCuando rinda
Life is your prideLa vida tu orgullo
When you tryCuando pruebes
The salt of your tearsLa sal de tu llanto
Only I will remain yoursSolo yo, seguiré siendo tuyo

When alreadyCuando ya
Don't let men look at youNo te miren los hombres
Not even your stepNi tu paso
Cause murmursProvoque murmullos
When nobodyCuando nadie
Remember your nameRecuerde tu nombre
Only I will remain yours, my loveSolo yo seguiré siendo tuyo, mi amor

Just meSolo yo
I will still be yoursSeguiré siendo tuyo
As you will continue to be mineComo tú seguirás siendo mía
And I swear to youY te juro
That despite my prideQue a pesar de mi orgullo
That you won't leave my life even if you're deadQue ni muerta saldrás de mi vida

When I fallCuando caiga
The curtain of this farceEl telón de esta farsa
Our loveNuestro amor
He will sing for joyCantará de alegría
And there will be a heavenY habrá un cielo
Of blue comparsasDe azules comparsas
AnnouncingAnunciando
Your happiness, and mineTu dicha, y la mía

My loveMi Amor