Ruhig

Tranquilo

Es ist mir egal, was du sagstMe da igual lo que hables
Du kannst mich nicht verletzenNo me puedes herir
Es ist mir egalNo me importa
Die Liebe hält einen TagEl amor dura un día
Oder eine EwigkeitO una eternidad
Aber unsere ist vergangenPero el nuestro se marchó
Sie wird zurückkommenVolverá

Lass uns keinen Schuldigen suchenNo busquemos ningún culpable
Und auch keine LösungNi tampoco una solución
Unsere Liebe blieb in der LuftNuestro amor se quedó en el aire
Und der Wind hat sie mitgenommenY el viento se lo llevó

Ruhig, ruhig gehe ichTranquilo, tranquilo me voy
Ruhig, so wie ich binTranquilo, tal cual como soy

Heute verlasse ich dein LebenHoy me voy de tu vida
Lass mich dir sagenDéjame que te diga
Dass es besser ist, uns zu trennenQue es mejor separarnos
Als wie Fremde zu lebenQue vivir como extraños
Es ist besser, Abschied zu sagenEs mejor decir adiós

Ruhig, ruhig gehe ichTranquilo, tranquilo me voy
Ruhig, so wie ich binTranquilo, tal cual como soy

Es ist mir egal, was du sagstMe da igual lo que hables
Du kannst mich nicht verletzenNo me puedes herir
Es ist mir egalNo me importa
Die Liebe hält einen TagEl amor dura un día
Oder eine EwigkeitO una eternidad
Aber unsere ist vergangenPero el nuestro se marchó
Sie wird zurückkommenVolverá

Lass uns keinen Schuldigen suchenNo busquemos ningún culpable
Und auch keine LösungNi tampoco una solución
Unsere Liebe blieb in der LuftNuestro amor se quedó en el aire
Und der Wind hat sie mitgenommenY el viento se lo llevó

Ruhig, ruhig gehe ichTranquilo, tranquilo me voy
Ruhig, so wie ich binTranquilo, tal cual como soy

Heute verlasse ich dein LebenHoy me voy de tu vida
Lass mich dir sagenDéjame que te diga
Dass es besser ist, uns zu trennenQue es mejor separarnos
Als wie Fremde zu lebenQue vivir como extraños
Es ist besser, Abschied zu sagenEs mejor decir adiós

Ruhig, ruhig gehe ichTranquilo, tranquilo me voy
Ruhig, so wie ich binTranquilo, tal cual como soy

Heute verlasse ich dein LebenHoy me voy de tu vida
Lass mich dir sagenDéjame que te diga
Dass es besser ist, uns zu trennenQue es mejor separarnos
Als wie Fremde zu lebenQue vivir como extraños
Es ist besser, Abschied zu sagenEs mejor decir adiós

Ruhig, ruhig gehe ichTranquilo, tranquilo me voy
Ruhig, so wie ich binTranquilo, tal cual como soy

Ruhig, ruhig gehe ichTranquilo, tranquilo me voy
Ruhig, so wie ich binTranquilo, tal cual como soy