En Tus Ojitos

In Jouw Ogen

En Tus Ojitos

Er is geen plek waar ik liever benNo hay un lugar donde prefiera estar
Als je niet bij me bent, doet alles er niet toeSi no estás conmigo todo me da igual
Geen landschap is mooier dan jou zien lopenNo hay paisaje más hermoso que verte caminar
Er is geen eten dat ik lekkerder vindNo hay una comida que me guste más
Dan datgene wat jij me in de mond geeftQue aquella que tú en la boca me das
Zelfs een broodje met boter is een delicatesseHasta un pan con mantequilla es todo un manjar

Alles is mooierTodo es más bonito
Als ik bij jou benCuando estoy contigo
De wereld is mooierEl mundo es más bonito
Door jouw ogen heenA través de tus ojitos

In jouw ogenEn tus ojitos
In jouw ogenEn tus ojitos
In jouw ogenEn tus ojitos
Ziet alles er mooi uitTodo se ve bonito
In jouw ogenEn tus ojitos
In jouw ogenEn tus ojitos
In jouw ogenEn tus ojitos
Ziet alles er mooi uitTodo se ve bonito

Er is geen symfonie die zo klinktNo hay sinfonía que me suene igual
Als wanneer jij in mijn oor fluistertQue cuando al oído tú me susurras
Zelfs een scheldwoord in jouw stem is als een concertHasta un insulto en tu voz es como un recital
Er is geen parfum dat meer betovertNo hay un perfume que hipnotice más
Dan dat wat jouw huid van nature verspreidtComo el que tu piel expide al natural
Zelfs de lucht raakt buiten adem als je voorbijlooptHasta el aire se queda sin aire cuando te ve pasar

Alles is mooierTodo es más bonito
Als ik bij jou benCuando estoy contigo
De wereld is mooierEl mundo es más bonito
Door jouw ogen heenA través de tus ojitos

In jouw ogenEn tus ojitos
In jouw ogenEn tus ojitos
In jouw ogenEn tus ojitos
Ziet alles er mooi uitTodo se ve bonito
In jouw ogenEn tus ojitos
In jouw ogenEn tus ojitos
In jouw ogenEn tus ojitos
Ziet alles erTodo se ve
Zo, zo, zo mooi uitTan pero tan tan bonito