Quiet Town

Stille Stad

Quiet Town

Ik weet dat ergens een feestje aan de gang is.I know somewhere there is a party going down.
Interessante mensen; gesprekken te vinden.Interesting people; conversation to be found.
Ik heb in steden gewoond zonder vaste melodie, maakte daar vrienden die ik hoop nooit te verliezen.I've lived in cities where there is no solid tune, made some friends there that I hope I'll never lose.
Maar voor nu wil ik blijven in deze stille stad.But, for now, I want to stay in this quiet town.
De buren op mijn straat, ze hebben verhalen te vertellen.The neighbors on my block, they've got stories to tell.
"Dit is de supermarkt die ooit een hotel was.""This is the grocery who once was a hotel."
"En deze ____ staat daar maar met zijn glimlach, nodigt iedereen die hij ziet uit om binnen te komen.""And this ____ he just stands there with his smile, inviting everyone he sees to come inside."
Dit is het leven dat ik wil leven in een stille stad.This is the life I want to live in a quiet town.
OoO, soms mis ik de shows die ik lang geleden leuk vond.OoO, sometimes I miss the shows I loved a long time ago.
OoO, soms mis ik de shows die ik lang geleden leuk vond.OoO, sometimes I miss the shows I loved a long time ago.
Kom zondagmorgen is er een markt op het plein.Come Sunday morning there's a market on the square.
Kinderen spelen, bellen klinken in de lucht.Children are playing, bells are ringing in the air.
Oude mannen drinken, het is een luie middag; tevreden met het idee dat er niets te doen is.Old men are drinking, it's a lazy afternoon; content with thinking that there is nothing to do.
Dus voor nu blijf ik in deze stille stad.So for now, I'm gonna stay in this quiet town.
In deze stille stad.In this quiet town.
In deze stille stad.In this quiet town.