Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 220.306

You Had Me

Joss Stone

Letra

Significado

Du hattest mich

You Had Me

Du hattest michYou had me
Du hast mich verlorenYou lost me
Du bist am EndeYou're wasted
Du hast mich gekostetYou cost me
Ich will dich nicht hierI don't want you here
Der mit meinem Kopf spieltMessing with my mind

In meine Augen spucken und ich sehe trotzdemSpitting in my eyes and I still see
Hast versucht, mich unten zu halten, ich breche freiTried to keep me down, I'm breaking free
Ich will keinen Teil von deinem nächsten SchussI don't want no part in your next fix
Jemand muss dir sagen, das ist esSomeone needs to tell you this is it

Hey, hör zu, du wirst vermissenHey listen you'll be missing
All meine Liebe und meine KüsseOut on all my love and my kissing
Mach deine Fehler in deiner eigenen ZeitMake your mistakes on your own time
Wenn du runterkommstWhen you come down
Bist du einfach nicht gut, um dich herum zu habenYou're just no good to have around
Anstatt Geld zu verdienen, hast du meins genommenInstead of making money you took mine

Du hattest michYou had me
Du hast mich verlorenYou lost me
Du bist am EndeYou're wasted
Du hast mich gekostetYou cost me
Ich will dich nicht hierI don't want you here
Der mit meinem Kopf spieltMessing with my mind

Ich habe mit der Zeit erkanntI've realized in time
Dass meine Augen nicht blind sindthat my eyes are not blind
Ich habe es schon einmal gesehenI've seen it before
Ich nehme mein Leben zurückI'm taking back my life

Du hast versucht, auf meiner Naivität zu handelnYou tried to trade on my naivet?
Aber die Dinge, die du tust und sagst, beschämen michBut the things you do and say embarrass me
Sieh, einmal war ich dein NarrSee once upon a time I was your fool
Aber die, die ich zurücklasse, bist duBut the one I leave behind is you

Hey, hör zu, du wirst vermissenHey listen you'll be missing
All meine Liebe und meine KüsseOut on all my love and my kissing
Mach deine Fehler in deiner eigenen ZeitMake your mistakes on your own time
Wenn du runterkommstWhen you come down
Bist du einfach nicht gut, um dich herum zu habenYou're just no good to have around
Anstatt Geld zu verdienen, hast du meins genommenInstead of making money you took mine

Du hattest michYou had me
Du hast mich verlorenYou lost me
Du bist am EndeYou're wasted
Du hast mich gekostetYou cost me
Ich will dich nicht hierI don't want you here
Der mit meinem Kopf spieltMessing with my mind

Ich habe mit der Zeit erkanntI've realized in time
Dass meine Augen nicht blind sindthat my eyes are not blind
Ich habe es schon einmal gesehenI've seen it before
Ich nehme mein Leben zurückI'm taking back my life

Wodka und ein Päckchen ZigarettenVodka and a packet of cigarettes
Das war alles, was es früher war, aber jetztThat's all it used to be but now
Schnüffelst du Schnee, wenn du dich niedergeschlagen fühlstYou're sniffing on snow when you're feeling low
Erstickst Träume, die hätten sein könnenSuffocating dreams that could have been
Vielleicht war ich für einen Moment damit einverstandenMaybe for a minute I was down with that
Aber es hat nicht lange gedauert, bis ich das Licht sahBut it didn't take long for me to see the light
Du hast geschworen, du hättest die Kontrolle darüberYou swore you had control of it
Aber als ich einen Schritt zurück machte, bist du auf deinem Vorrat ausgerutschtBut when I stepped back you slipped on your supply

Du hattest michYou had me
Du hast mich verlorenYou lost me
Du bist am EndeYou're wasted
Du hast mich gekostetYou cost me
Ich will dich nicht hierI don't want you here
Der mit meinem Kopf spieltMessing with my mind

Ich habe mit der Zeit erkanntI've realized in time
Dass meine Augen nicht blind sindthat my eyes are not blind
Ich habe es schon einmal gesehenI've seen it before
Ich nehme mein Leben zurückI'm taking back my life

Ich nehme es zurück, ich nehme es zurückTaking it back I'm taking it back
Nehme mein Leben zurückTaking back my life
Ich nehme es zurück, ich nehme es zurückTaking it back I'm taking it back
Nehme mein Leben zurückTaking back my life
Niemand hat das Recht, sich die ganze Zeit zu stressenAin't nobody got no business stressing all the time
Ich nehme es zurück, ich nehme es zurückTaking it back I'm taking it back
Nehme mein Leben zurückTaking back my life

Du hattest michYou had me
Du hast mich verlorenYou lost me
Du bist am EndeYou're wasted
Du hast mich gekostetYou cost me
Ich will dich nicht hierI don't want you here
Der mit meinem Kopf spieltMessing with my mind

Ich habe mit der Zeit erkanntI've realized in time
Dass meine Augen nicht blind sindthat my eyes are not blind
Ich habe es schon einmal gesehenI've seen it before
Ich nehme mein Leben zurückI'm taking back my life

Ich nehme es zurück, ich nehme es zurückTaking it back I'm taking it back
Nehme mein Leben zurückTaking back my life
Ich nehme es zurück, ich nehme es zurückTaking it back I'm taking it back
Nehme mein Leben zurückTaking back my life
Niemand hat das Recht, sich die ganze Zeit zu stressenAin't nobody got no business stressing all the time
Ich nehme es zurück, ich nehme es zurückTaking it back I'm taking it back
Nehme mein Leben zurückTaking back my life

Enviada por DANIEL. Subtitulado por Super y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joss Stone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección