Oração Ao Criador

Oración al Creador

Oração Ao Criador

Señor, ven a mí a esta horaSenhor, vem ter comigo nesta hora
Y hacer que el corazón arda de nuevoE faz novamente arder o coração
Al igual que los dos discípulos de antañoTal como os dois discípulos de outrora
Has bendecido su pan en la mesaQue à mesa lhes abençoaste o pão

Entra en mi casa, humildeEntra em meu lar, humilde embora
Conmigo en mi escritorio toma asientoComigo em minha mesa toma assento
Y las Escrituras se abren sin demoraE as escrituras abre sem demora
Y haz que el entendimiento se abra en míE faça abrir em mim o entendimento

Jesús, eres virtud, luz y amorJesus, tu és virtude, luz e amor
Y la gracia y la salvación que irradia de ellaE graça e salvação que dela irradia
En su exuberante plenitudEm sua exuberante plenitude
Dame tu presencia día a díaDai-me a tua presença dia a dia

Entra en mi casa, humildeEntra em meu lar, humilde embora
Conmigo en mi escritorio toma asientoComigo em minha mesa toma assento
Y las Escrituras se abren sin demoraE as escrituras abre sem demora
Y haz que el entendimiento se abra en míE faça abrir em mim o entendimento