Amor De Lejos (Ft Baby Rasta & Gringo)

Liefde Van Ver (Ft Baby Rasta & Gringo)

Amor De Lejos (Ft Baby Rasta & Gringo)

(Yomo)(Yomo)
De Afstand...La Distancia...
Samengevoegd met de liefde, geeft resultaatSumada con el amor, da resultado
desolatie, verdriet... slapeloosheiddesolación, tristeza... desvelo

(Baby Rasta)(Baby Rasta)
Ik ben niet meer tevreden met alleen jouw stem,Ya no me conformo escuchar tu voz,
misschien via de telefoon...por el telefono tal vez...
Misschien heb je iemand anders die je liefheeft en verlangtQuiza tengas a otro que te ame y te desee
daarom ook ik...como yo tambien...

(Randy)(Randy)
Liefde van ver, liefde die ik niet zie...Amor de lejos, amor que no veo...
Liefde van ver, liefde die ik niet voel.Amor de lejos, amor que no siento.

(Baby Rasta & Randy)(Baby Rasta & Randy)
En wie ben ik, zonder te wetenY quien soy yo, sin saber
met wie je je genot deeltcon quien estas liberando tu placer
Ik zal niet degene zijn, die weetNo sere yo, quien sabre
dat je met een ander mijn kracht bedriegt.que estas con otro engañando mi poder.

(Baby Rasta & Randy)(Baby Rasta & Randy)
En wie ben ik, zonder te wetenY quien soy yo, sin saber
met wie je je genot deeltcon quien estas liberando tu placer
Ik zal niet degene zijn, die weetNo sere yo, quien sabre
dat je met een ander mijn kracht bedriegt.que estas con otro engañando mi poder.

(Yomo)(Yomo)
De nacht, de zon, stonden perplexLa noche, el sol, quedaron perplejos
bij het zien van de reflectie, in de spiegelal ver el reflejo, en el espejo
van een gebroken hart dat lijdtde un corazon roto que sufre
om het afscheid dat je me gaf, toen je weggingel adios que me diste, cuando te fuiste
distantie die ons verdrietig maakt, die ons op afstand houdtdistancia triste, que nos hace estar distante
voor mijn ogen...a'lante mio...
Als je weggaat word ik gek,Cuando te vas me vuelvo loco,
als je weggaat raak ik gefocust, beetje bij beetje probeer ikcuando te vas me desenfoco, poco a poco trato
mijn dorst te lessende poder saciar la sed
(beetje bij beetje probeer ik mijn dorst te lessen)(poco a poco trato de poder saciar la sed)
Het niet hebben van jou in mijn armen, met een gebroken hartEl no tenerte en mis brazos, con el corazon
in stukken, omdat jij er niet bent (omdat jij er niet bent mama)roto en pedazos, porque tu no estas (porque tu no estas mama)

(Gringo)(Gringo)
Verdwaald in een zee van liefde,Perdido en un mar de amor,
ik zoek naar de oplossingbuscando yo la solucion
waarom laat je me zo, ik zweer dat ik voelde dat ik doodgingpor que me dejas asi, te juro que senti morir
Maar ik heb de oplossing gevonden, de sleutel van jouw hartPero ya encontre la solucion, la llave de tu corazon
alsjeblieft kom terug naar mij, laat me niet langer lijden...por favor regresa a mi, ya no me hagas mas sufrir...

(Baby Rasta & Randy)(Baby Rasta & Randy)
En wie ben ik, zonder te wetenY quien soy yo, sin saber
met wie je je genot deeltcon quien estas liberando tu placer
Ik zal niet degene zijn, die weetNo sere yo, quien sabre
dat je met een ander mijn kracht bedriegt.que estas con otro engañando mi poder.

(Randy)(Randy)
Hoe moeilijk is het om afstand te doen, van de essentie van jouw lichaamQue dificil renunciar, a la escencia de tu cuerpo
hoe moeilijk is het om, een druppel van jouw tijd te krijgen.que dificil obtener, una gota de tu tiempo.

(Jowell)(Jowell)
Een liefde van ver,Un amor de lejos,
weer een probleem dat ik in mijn leven beheerotro problema que en mi vida yo manejo
ik vroeg het aan mijn oude manle pregunte a mi viejo
hij zei, wees voorzichtig dat je niet als een sukkel eindigtme dijo ten cuidao que no te coge p*****o
Ik luisterde naar hem, en als een clownYo le hice caso, y como un payaso
lachend zodat ze naar me luisterenriendo pa' que me hagan caso
wees dat geval, je weet niet dat liefde tegenwoordig schaars is.ser ese caso, tu no sabes que el amor hoy en dia es escaso.

(Baby Rasta)(Baby Rasta)
Zeg me hoe lang de wacht zal duren, ik wil je weer zienDime cuanto durara la espera, yo quiero volverte a ver
je weet niet hoe het me verdrietig maakt om de zonsondergang te verbreken,no sabes como me entristece desolver el atardecer,
je liet alleen de herinneringen in mijn kamer achter gisteren,dejaste solo los recuerdos en mi habitacion ayer,
ook een heel zoete smaak op mijn lippen vrouwtambien un sabor muy dulce en mis labios mujer
Die verlangen naar jou maakt me van binnen kapotEsas ganas de tenerte me mata por dentro
en ik vind je niet, ik brandde in een hely no te encuentro, me queme en un infierno
Hier is alleen verdriet, jouw foto's overalAqui solo hay tristeza, fotos tuyas donde quiera
jouw telefoontje dat niet komt, schat kom gewoon terug...tu llamada que no llega, nena solo regresa...

(Baby Rasta & Randy)(Baby Rasta & Randy)
En wie ben ik, zonder te wetenY quien soy yo, sin saber
met wie je je genot deeltcon quien estas liberando tu placer
Ik zal niet degene zijn, die weetNo sere yo, quien sabre
dat je met een ander mijn kracht bedriegt.que estas con otro engañando mi poder.

(Yomo)(Yomo)
Het zijn vijf mensen met hun hart in hun handenSon cinco personas con el corazon en las manos
voor jullie prinsessenpara ustedes princesas
Baby Rasta, GringoBaby Rasta, Gringo
Jowell & Randy,Jowell & Randy,
en deze dienaar,y este servidor,
Yomo Pa'!Yomo Pa'!
Eme MusicEme Music
Je weet hoe we het doenTu sabe' como lo hacemos
Dj ErickDj Erick

(Baby Rasta)(Baby Rasta)
Je weet met de Tovenaar van Oz, EliotTu sabes con el Mago de Oz, Eliot
Pap, hier maken we klassiekersPapi nosotros aqui hacemos clasicos
Daarom zijn we het duo met de meeste ervaringPor eso somos el duo de mayor trayectoria
Met De Losse Jongens, en degene die de druk erop legtCon Los Mas Sueltos, y el que le pone el peso
Zijn!...Son!...
Eme MusicEme Music