Im Doppelten

Em Dobro

Heute wollte ich dich treffenHoje eu queria te encontrar
Um meine Erinnerungen an uns zu süßen und zu erfrischenPra adoçar e refrescar minhas memórias sobre nós
Als wäre es einfach, zurückzukehrenComo se fosse fácil voltar atrás

Dass ich aus diesem schlimmen Traum erwacheQue eu saia desse sonho tão ruim
Und beim Aufwachen frei in deinen Armen weinen kann, um zu wohnenE, ao acordar, eu chore livre em teus braços pra morar
Überall bei dirEm qualquer lugar de você

Lass mich dich mit meinen Fingern gestaltenDeixa eu te decorar com os meus dedos
Ich habe es nicht gewusst zu schätzen und habe jetzt Angst, zu vergessenNão soube aproveitar e tenho medo agora de esquecer
HmmmmHmmmm
Komm zurück und sieh, hier hat sich nichts verändertVolta e vê que por aqui não mudou nada
Ich werde aus meiner Liebe dein Zuhause machen, wenn du willstVou fazer do meu amor a sua casa se você quiser

Ich schließe meine AugenEu fecho os meus olhos
Während ich die Tränen trockneEnquanto seco o choro
Ich würde alles wieder tunFaria tudo de novo
Aber jetzt liebe ich so viel doppeltMas agora eu amo esse tanto em dobro
Aber jetzt liebe ich so viel doppeltMas agora eu amo esse tanto em dobro
Ich schließe meine AugenEu fecho os meus olhos
Während ich die Tränen trockneEnquanto seco o choro
Ich würde alles wieder tunFaria tudo de novo
Aber jetzt liebe ich so viel doppeltMas agora eu amo esse tanto em dobro
Aber jetzt liebe ich so viel doppeltMas agora eu amo esse tanto em dobro

Lass mich dich mit meinen Fingern gestaltenDeixa eu te decorar com os meus dedos
Ich habe es nicht gewusst zu schätzen und habe AngstNão soube aproveitar e tenho medo
Jetzt zu vergessenAgora de esquecer
Und ich habe Angst, jetzt zu vergessenE tenho medo agora de esquecer
Komm zurück und sieh, hier hat sich nichts verändertVolta e vê que por aqui não mudou nada
Ich werde aus meiner Liebe dein Zuhause machenVou fazer do meu amor a tua casa
Wenn du willstSe você quiser

Ich schließe meine AugenEu fecho os meus olhos
Während ich die Tränen trockneEnquanto seco o choro
Ich würde alles wieder tunFaria tudo de novo
Aber jetzt liebe ich so viel doppeltMas agora eu amo esse tanto em dobro
Aber jetzt liebe ich so viel doppeltMas agora eu amo esse tanto em dobro
Ich schließe meine AugenEu fecho os meus olhos
Während ich die Tränen trockneEnquanto seco o choro
Ich würde alles wieder tunFaria tudo de novo
Aber jetzt liebe ich so viel doppeltMas agora eu amo esse tanto em dobro
Aber jetzt liebe ich so viel doppeltMas agora eu amo esse tanto em dobro

Heute wollte ich dich treffenHoje eu queria te encontrar