Receita de Samba

Samba-Rezept

Receita de Samba

Um einen Samba zu machenPra se fazer um samba
Musst du ihn mögenVocê tem que gostar
Doch nur wer einen guten Geschmack hatMas só gosta de samba
Mag auch SambaQuem tem bom paladar
Wenn du einen Samba willstSe você quer um samba
Kann ich ihn dir beibringenEu posso lhe ensinar
Ich werde einen Samba machenEu vou fazer um samba
Und dich einladenE vou lhe convidar

Im Samba muss man aufmerksam seinNo samba tem que estar de olho
Es ist wichtig, die Gewürze und Soßen richtig zu dosierenÉ preciso dosar tempero e molho
Damit der Samba nicht misslingtPro samba não desandar
Muss alles gut klein geschnitten seinTem que ser bem picadinho
Zerlegt, feinPartido, miudinho
Und du rührst ganz langsam umE você vai mexer devagarinho
Damit der Geschmack sich entfalten kannO tempo do gosto apurar

Im Samba muss man an der Seite seinNo samba tem que estar do lado
Das Geheimnis ist der Geschmack des angebratenenO segredo é o sabor do refogado
Und die Raffinesse, die wir hinzufügenE a malícia que a gente dá
Es muss ein guter Schnaps seinTem que ter uma caninha
Ein feiner, blauerDa boa, azulzinha
Für die Jungs in der KüchePra rapaziada da cozinha
Die den Samba zum Kochen bringenQue é quem faz o samba esquentar
Und die Musik geht die ganze NachtE o som come a noite inteira
Auf dem Teller, im KesselNo prato, chaleira
Reibeisen, Topf, PfanneRalador, panela, frigideira
Es gibt niemanden, der nicht kommen willNão tem quem não queira chegar
Wenn du das Rezept richtig machst, mein SchatzAcertando na receita, meu bem
Bist du gut dabeiVocê tá feita
Also mach einen Samba und genieße esPois bem, faz um samba e aproveita
Lad mich auch ein zum Sambatanz...Me chama também pra sambar...