Um Abraço do João (part. Jards Macalé)

Een Omarming van João

Um Abraço do João (part. Jards Macalé)

Een omarming van JoãoUm abraço do João
Kwam uit een andere dimensieVeio de outra dimensão
Waar zijn Garoto en TomOnde estão Garoto e Tom
Bonfá en de hele constellatieBonfá e toda a constelação
Een omarming van het universumUm abraço do universo
Kwam op het juiste momentVeio na hora H
Om te troosten, kussen, verlichting te brengenPra consolar, beijar, desafogar
In deze chaosDessa confusão

Een omarming van JoãoUm abraço do João
Kwam uit een andere dimensieVeio de outra dimensão
Waar zijn Garoto en TomOnde estão Garoto e Tom
Bonfá en de hele constellatieBonfá e toda a constelação
Een omarming van het universumUm abraço do universo
Kwam op het juiste momentVeio na hora H
Om te troosten, kussen, verlichting te brengenPra consolar, beijar, desafogar
In deze chaosDessa confusão

Een omarming van het astraleUm abraço lá do astral
Was wat ik wildeEra o que eu queria
Ga naar Joyce en naar MacaoVai pra Joyce e pro Macao
Vol vreugdeCheio de alegria
Een omarming van deze vriendUm abraço desse amigo
Heeft altijd waardeSempre tem valor
Laat het stromen, zingen, sambaDeixa rolar, cantar, sambar
Leef zoals het komtViver seja como for

Zo'n omarming is nietUm abraço desses não
Voor zomaar een gitaarNão é pra qualquer violão
Het is voor wie het talent kentÉ pra quem conhece o dom
En het doorgeeft aan de volgende generatieE passa pra outra geração
Alles wat deze omarming wilTudo que esse abraço quer
Is je hart rakenÉ tocar seu coração
Spelen, stijgen, dalenBrincar, subir, baixar
Een melancholische song componerenCompor um choro canção

Een omarming van het astraleUm abraço lá do astral
Was wat ik wildeEra o que eu queria
Kom naar mij en ga naar MacaoVem pra mim vai pro Macao
Vol vreugdeCheio de alegria
Een omarming van deze vriendUm abraço desse amigo
Heeft altijd waardeSempre tem valor
Laat het stromen, zingen, sambaDeixa rolar, cantar, sambar
Leef zoals het komtViver seja como for

Alles wat deze omarming wilTudo que esse abraço quer
Is je hart rakenÉ tocar seu coração
Spelen, stijgen, dalenBrincar, subir, baixar
Een melancholische song componerenCompor um choro canção

Spelen, stijgen, dalenBrincar, subir, baixar
Een melancholische song componerenCompor um choro canção

Spelen, stijgen, dalenBrincar, subir, baixar
Een melancholische song componerenCompor um choro canção