Traducción generada automáticamente
Maybe I'm Amazed
Joyful Noise
Peut-être que je suis émerveillé
Maybe I'm Amazed
[Randy][Randy]
Peut-être que je suis émerveillé par la façon dont tu m'aimes tout le tempsMaybe I'm amazed at the way you love me all the time
Et peut-être que j'ai peur de la façon dont je t'aimeAnd maybe I'm afraid of the way I love you
Peut-être que je suis émerveillé par la façon dont tu m'as sorti du tempsMaybe I'm amazed at the way you pulled me out of time
Tu m'as suspendu à une cordeYou hung me on a line
Peut-être que je suis émerveillé par la façon dont j'ai vraiment besoin de toiMaybe I'm amazed of the way I really need you
[Olivia][Olivia]
Peut-être que je suis une filleMaybe I'm a girl
Peut-être que je suis une fille seuleMaybe I'm a lonely girl
Qui est au milieu de quelque choseWho's in the middle of something
Qu'elle ne comprend pas vraimentThat she doesn't really understand
Peut-être que je suis une filleMaybe I'm a girl
Et peut-être que tu es le seul qui pourrait jamais m'aiderAnd maybe you're the only one who could ever help me
Hé, ne veux-tu pas m'aider à comprendre ?Hey, won't you help me understand?
Ooo. Aide-moi à comprendreOoo. Help me understand
[Randy][Randy]
Peut-être que je suis émerveillé par la façonMaybe I'm amazed at the way
Dont tu es avec moi tout le tempsYou're with me all the time
Peut-être que j'ai peur de la façon dont j'ai besoin de toiMaybe I'm afraid of the way need you
Peut-être que je suis émerveillé par la façon dont tu m'aides à chanter ma chansonMaybe I'm amazed at the way you help me sing my song
Me remets sur le droit chemin quand j'ai tortRight me when I'm wrong
Peut-être que je suis émerveillé par la façon dont j'ai vraiment besoin de toiMaybe I'm amazed at the way I really need you
OuaisYeah
[Olivia][Olivia]
Peut-être que je suis une filleMaybe I'm a girl
Peut-être que je suis une fille seuleMaybe I'm a lonely girl
Qui est au milieu de quelque chose (randy : Oh, oh.)Who's in the middle of something (randy: Oh, oh.)
Qu'elle ne comprend pas vraimentThat she doesn't really understand
HmmmmHmmmm
Peut-être que je suis une filleMaybe I'm a girl
Et peut-être que tu es le seul qui pourrait jamais m'aider. (randy : Oh, oh.)And maybe you're the only one who could ever help me. (randy: Oh, oh.)
Hé, ne veux-tu pas m'aider à comprendre ?Hey, won't you help me understand?
Tous : Oooh. Aide-moi à comprendreBoth: Oooh. Help me understand
[Chœur][Choir]
Peut-être que je suis émerveillé par la façon dont tu m'aimes tout le temps. (Olivia : Aime-moi tout le temps.)Maybe I'm amazed at the way you love me all the time. (Olivia: Love me all the time.)
Peut-êtreMaybe
[Randy][Randy]
Peut-être que j'ai peur de la façon dont je t'aimeMaybe I'm afraid of the way I love you
[Chœur][Choir]
Ooo-ooo-ooohOoo-ooo-oooh
Peut-être que je suis émerveillé par la façon dont tu m'as sorti du temps. (olivia : Mmm-mm-mm, ouais.)Maybe I'm amazed at the way you pulled me out of time. (olivia: Mmm-mm-mm,yeah.)
[Randy][Randy]
Peut-être que je suis émerveillé par la façon dont j'ai vraiment besoin de toiMaybe I'm amazed at the way I really need you
Peut-être que je suis émerveilléMaybe I'm amazed
[Olivia][Olivia]
Peut-être que je suis émerveilléMaybe I'm amazed
[Chœur][Choir]
Peut-être que je suis émerveilléMaybe I'm amazed
[Tous][All]
Ooh. Peut-être que je suis émerveilléOoh. Maybe I'm amazed
[Both][Both]
Par toiBy you
[Chœur][Choir]
Émerveillé par toi ([Randy] : Émerveillé)Amazed by you ([Randy]: Amazed)
[Tous][All]
Émerveillé par toiAmazed by you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joyful Noise y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: