Trino Deus

Trino Dios

Trino Deus

Gracias al trino DiosGraças ao trino deus
Padre, Hijo y EspírituPai, filho e espirito
Que venció la muerteQue venceu a morte
Y liberó al cautivoE livrou o cativo
Rendimos gloria y honorRendemos glória e honra
Con toda gratitudCom toda gratidão
Al santo y soberanoAo santo e soberano

Como iglesia reunidaComo igreja reunida
Para celebrarPara celebrar
Al CreadorAo criador
Y Padre de la eternidadE pai da eternidade
Levantemos nuestras manosLevantemos nossas mãos
En adoraciónEm adoração
Al verdadero DiosAo verdadeiro deus

Todo dominio y majestadTodo domínio e majestade
Toda gloria, honor y poderToda glória, honra e poder
Al que era, y es, y ha de venirAo que era, e é, e há de vir
Justo y bueno es su querer!Justo e bom é seu querer!

Toda maldición se disipóToda maldição se dissipou
En la presencia del gran Yo SoyNa presença do grande eu sou
En Él somos uno, para proclamarNele somos um, para proclamar
Su reino que nunca pasaráO seu reino que nunca passará