Frau im Samba

Mulher no Samba

Oh, oh, ohAi, ai, ai
Heute ist der Tag der Frau im SambaHoje é dia de mulher no samba
Oh, oh, ohAi, ai, ai
Heute ist der Tag der Frau im SambaHoje é dia de mulher no samba

Wer hat gesagt, dass Frauen keinen guten Samba machen können?Quem disse que mulher não sabe fazer um bom samba?
Wer wird meine Berühmtheit als Samba-Künstlerin in Frage stellen?Quem é que vai questionar minha fama de bamba?
Wenn ich samba, lass ich dich mit mir tanzenSe sambo eu te faço que sambe comigo
Denn das Vergnügen meines Sambas zeig ich dir, das sag ich dirÉ que o prazer do meu samba eu te mostro eu te digo

Diese Poesie, es geht nicht nur um den RhythmusEssa poesia, questão não é só batucada
Der Schwung hat Stil, hat Charme und sogar die JugendMolejo tem jeito tem graça e até molecada
Ich werde dir zeigen, dass mein Samba gut ist, er ist heißEu vou te mostrar que o meu samba é bom, ele é quente
Also lass mich durch, entschuldigt bitte, meine LeuteEntão me deixa passar, dá licença minha gente

Klatscht in die Hände, der Samba von Ju ist angekommenBate na palma da mão foi a samba de Ju que chegou
Dieser Samba ist einfach großartig, er kommt aus São SalvadorEsse samba é danado de bom é de São Salvador
Klatscht in die Hände, der Samba von Ju ist angekommenBate na palma da mão foi a samba de Ju que chegou
Dieser Samba ist einfach großartig, er kommt aus São SalvadorEsse samba é danado de bom é de São Salvador