Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 264

Daizyujin No Uta

Ju-project

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Daizyujin No Uta

しゅごじゅうたちよ がったいのときはきたShugojuu-tachi yo Gattai no toki wa kita
きばをむけ こえあげろ きせきをおこせKiba wo muke Koe agero Kiseki wo okose

でっかいきぼうがたちあがるDekkai kibou ga tachiagaru
ぼくらのちきゅうのまもりがみBoku-ra no chikyuu no mamorigami
かがやくみらいへあしたにむかってすすめKagayaku mirai e ashita ni mukatte susume!

だいだいだいだい ダイゼージンDai-dai-dai-dai Daizyujin
だいちをゆるがすこのちからDaichi wo yurugasu kono chikara
だいだいだいだい ダイゼージンDai-dai-dai-dai Daizyujin
もえるよほのおのMoeru yo honoo no
ダイゼージンじゅうじん ダイゼージンDaizyujin juujin Daizyujin!

みんなのいのりがとどくときMinna no inori ga todoku toki
あふれるみらくるえねるぎーAfureru mirakuru enerugii
きらめくせかいへてとてをつないでKirameku sekai e te to te wo tsunaide
ゆくぞYuku zo!

だいだいだいだい ダイゼージンDai-dai-dai-dai Daizyujin
だいすきなほしをまもるんだDaisuki na hoshi wo mamoru n' da
だいだいだいだい ダイゼージンDai-dai-dai-dai Daizyujin
つよいぞぼくらのTsuyoi zo boku-ra no
ダイゼージンじゅうじん ダイゼージンDaizyujin juujin Daizyujin!

ああティラノザウルスじゅうまんもすAa Tiranozaurusu Juumanmosu
とりけらたいがー プテランodonTorikerataigaa Puteranodon
いまおくまんねんのときをこえIma okumannen no toki wo koe
がったい!だいのミッションGattai! Daino misshon!

だいだいだいだい ダイゼージンDai-dai-dai-dai Daizyujin
だいちをゆるがすこのちからDaichi wo yurugasu kono chikara
だいだいだいだい ダイゼージンDai-dai-dai-dai Daizyujin
もえるよほのおのMoeru yo honoo no
ダイゼージンじゅうじん ダイゼージンDaizyujin juujin Daizyujin!

しゅごじゅうたちよ がったいのときはきたShugojuu-tachi yo Gattai no toki wa kita
きばをむけ こえあげろ きせきをおこせKiba wo muke Koe agero Kiseki wo okose

La Canción de Daizyujin

Shugojuu, es hora de fusionarse
Apunten sus colmillos, griten y hagan milagros

Una gran esperanza se levanta
El dios guardián de nuestra Tierra
¡Avanza hacia un futuro brillante, hacia el mañana!

¡Gran-gran-gran-gran Daizyujin!
Este poder hace temblar la Tierra
¡Gran-gran-gran-gran Daizyujin!
Arde con el fuego
Daizyujin, bestia sagrada, Daizyujin!

Cuando las oraciones de todos llegan
La energía milagrosa desborda
Uniendo nuestras manos, hacia un mundo brillante
¡Vamos!

¡Gran-gran-gran-gran Daizyujin!
Protegeremos nuestro amado planeta
¡Gran-gran-gran-gran Daizyujin!
¡Somos fuertes, Daizyujin, bestia sagrada, Daizyujin!

Ah, Tiranosaurio, Mamut de 100,000 años
Triceratops, Pteranodon
¡Sobrepasando el tiempo de hace millones de años
¡Fusión! ¡Misión gigante!

¡Gran-gran-gran-gran Daizyujin!
Este poder hace temblar la Tierra
¡Gran-gran-gran-gran Daizyujin!
Arde con el fuego
Daizyujin, bestia sagrada, Daizyujin!

Shugojuu, es hora de fusionarse
Apunten sus colmillos, griten y hagan milagros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ju-project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección