Danos un Corazon

Dê-nos um Coração

Danos un Corazon

Dê-nos um coração, grande pra amarDanos un corazón, grande para amar
Dê-nos um coração, forte pra lutarDanos un corazón, fuerte para luchar
Homens novos, criadores da históriaHombres nuevos, creadores de la historia
Construtores de uma nova humanidadeConstructores de nueva humanidad

Homens novos, que vivem a vidaHombres nuevos, que viven la existencia
Como risco de um longo caminharComo riesgo de un largo caminar
Homens novos, lutando com esperançaHombres nuevos, luchando en esperanza
Caminhantes, sedentos de verdadeCaminantes, sedientos de verdad

Homens novos, sem freios nem correntesHombres nuevos, sin frenos ni cadenas
Homens livres que exigem liberdadeHombres libres que exigen libertad
Homens novos, amando sem fronteirasHombres nuevos, amando sin fronteras
Acima de raças e lugaresPor encima de razas y lugar

Homens novos, ao lado dos pobresHombres nuevos, al lado de los pobres
Compartilhando com eles teto e pãoCompartiendo con ellos techo y pan