Popurris de Coros

Popurris de Coros

Popurris de Coros

Sonne la trompette à Sion,Toca en Sión la trompeta,
sur les montagnes fais-la résonner,suénala en los montes,
sonne la trompette à Siontoca en Sión la trompeta
car le jour du Seigneur est arrivé //porque el día del Señor llegó //

Ale-aleluya, Seigneur tout-puissantAle-aleluya, Señor poderoso
Ale-aleluya Yehoshua est Roi He heAle-aleluya Yehoshua es Rey He he

Il est bon de te louer OH DieuBueno es alabarte OH Dios
et de chanter des psaumes OH très-hauty cantarte salmos OH altísimo
proclamant ta fidélité,proclamando tu fidelidad,
jour et nuit je chanteraidía y noche cantare

La, lay, lay...La, lay , lay...

je suis heureux pour tes œuvres, Dieu,soy feliz por tus obras Dios,
je chanterai de joie pour ta création.cantare de gozo por tu creación.
Comme tes œuvres sont grandes, Dieu,cuan grande son tus obras Dios,
Elohim Baruj Hashem.Elohim Baruj Hashem.

La, lay, lay...La, lay, lay...

je demeurerai dans tes parvis, Dieu,morare en tus atrios Dios,
comme l'arbre qui pousse au Libancomo el árbol crece en el Líbano
je grandirai dans la maison d'Adonaicreceré en la casa de Adonai
et là je vivrai toujoursY ahí siempre viviré
La lay lay la la layLa lay lay la la lay

Bénissez le Seigneur et tout ce qui est en moi, exaltez son nomBendecid al Señor y todo lo que esta en mi su nombre exaltar
Bénissez le Seigneur, n'oubliez pas ses bontés, exaltez son nomBendecid al Señor no olvides sus bondades su nombre exaltar

Il guérit mes douleurs, me libère du malEl sana mis dolencias me libra del el mal
Il efface mes péchés et me place à ses côtésEl borra mis pecados y me sienta junto a Él

Bénissez le Seigneur et tout ce qui est en moi, exaltez son nomBendecid al Señor y todo lo que esta en mi su nombre exaltar
Bénissez le Seigneur, n'oubliez pas ses bontés, exaltez son nomBendecid al Señor no olvides sus bondades su nombre exaltar

De compassion il me couvre, il me remplit de son amourDe compasión me cubre me llena de su amor
De toute chose bonne, le Seigneur me bénitDe toda cosa buena me bendice el Señor

Bénissez le Seigneur et tout ce qui est en moi, exaltez son nomBendecid al Señor y todo lo que esta en mi su nombre exaltar
Bénissez le Seigneur, n'oubliez pas ses bontés, exaltez son nomBendecid al Señor no olvides sus bondades su nombre exaltar
son nom exalter, son nom exalter.su nombre exaltar, su nombre exaltar.

Jeeeee.Jeeeee.