Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 461
LetraSignificado

À Toi

A Toa

Je rêve de te voir quand je me lèveSueño con verte cuando me levanto
J'aimerais que ça arrive, mais derrière toi il y a tant de mondeOjalá se diera, pero tras de ti hay tantos
Je crois que je n'ai pas le don du diableCreo que no tengo el don de diablo

Je deviens encore nerveux quand je te parleTodavía me pongo nervioso cuando te hablo
Te voir me laisse muet, me figeAl verla me deja mudo, me congela
Mais tu es ma muse pour chanter a cappellaPero es mi musa para cantar acapella

Mon désir quand j'éteins les bougiesMi deseo cuando apague las velas

Je viens pour toi à fondVoy por ti a toda
Aujourd'hui tu vas tomber amoureuse de moiHoy te me enamoras
Pour toi je laisse la timidité de côtéPor ti yo dejo la timidez
Un verre de vin, une discussion et zéro stressUn vino, una charla y cero estrés

Je viens pour toi à fondVoy por ti a toda
Aujourd'hui tu vas tomber amoureuse de moiHoy te me enamoras
Je me vois déjà collé à ta peauYa me vi pegado de tu piel
On n'est rien, mais je te reste fidèleNo somos nada, pero te soy fiel

Donne-moi un bisou pour dormir heureuxDame un beso para dormir contento

Ce sera le meilleur argumentEse será el mejor argumento
Cette petite bouche, je ne la rate pasEsa boquita no me la pierdo
Je suis fou de ton accentEstoy loco por tu acento
Je suis un dingue qui ne fait pas semblantSoy un loquito que no aparento

Et même dans mes rêves, j'essaie, ma'Y hasta en mis sueños hago el intento, ma'
Je veux te sentir là, tout près de moiYo quiero sentirte ahí, cerquita a mí
Peu importe où on est, je vais te faire venir encore une foisEstemos donde estemos voy a hacerte venir una vez más

J'ai amené de l'herbe pour que tu te détendesTraje Mari para que te prendas
Et que tu sois libreY andes suelta

Te voir me laisse muet, me figeAl verla me deja mudo, me congela
Mais tu es ma muse pour chanter a cappellaPero es mi musa para cantar acapella
Mon désir quand j'éteins les bougiesMi deseo cuando apague las velas

Je viens pour toi à fondVoy por ti a toda
Aujourd'hui tu vas tomber amoureuse de moiHoy te me enamoras
Pour toi je laisse la timidité de côtéPor ti yo dejo la timidez
Un verre de vin, une discussion et zéro stressUn vino, una charla y cero estrés

Je viens pour toi à fondVoy por ti a toda
Aujourd'hui tu vas tomber amoureuse de moiHoy te me enamoras
Je me vois déjà collé à ta peauYa me vi pegado de tu piel
On n'est rien, mais je te reste fidèleNo somos nada pero te soy fiel

Je continue de te suivre à fond, mon cœur contrôleSigo tras de ti a toda, mi cora Controla
J'ai balancé un boléro même à la radioTiré un bolero hasta por la emisora
La fille, pleine de fête, plein de talent​​La nena, full party, full talento
Dans la relation, je vais plus loin que dedansEn la relación voy más que adentro

Je veux te sentir là, tout près de moiYo quiero sentirte ahí, cerquita a mí
Peu importe où on est, je vais te faire venir encore une foisEstemos donde estemos voy a hacerte venir una vez más
J'ai amené de l'herbe pour que tu te détendes et que tu sois libreTraje Mari para que te prendas y andes suelta

Je viens pour toi à fondVoy por ti a toda
Aujourd'hui tu vas tomber amoureuse de moiHoy te me enamoras
Pour toi je laisse la timidité de côtéPor ti yo dejo la timidez
Un verre de vin, une discussion et zéro stressUn vino, una charla y cero estrés

Je viens pour toi à fondVoy por ti a toda
Aujourd'hui tu vas tomber amoureuse de moiHoy te me enamoras
Je me vois déjà collé à ta peauYa me vi pegado de tu piel
On n'est rien, mais je te reste fidèleNo somos nada pero te soy fiel


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Duque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección