Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.157

María (remix) (part. Ryan Castro)

Juan Duque

LetraSignificado

María (remix) (feat. Ryan Castro)

María (remix) (part. Ryan Castro)

Style romantiqueRomantic style
Wawa Juan DuqueWawa Juan Duque
C'est le chanteur du ghettoEs el Cantante del Guetto
Le chanteur du ghettoEl Cantante del Guetto
RemixRemix

Ce serait un manque de respect de ne pas dire que c'est délicieuxSería falta de respeto no decirle delicioso
Quand je fais l'amour avec toi (dis-moi bébé)A cuando hago el amor contigo (dime baby)
Laisse-toi juste porter par ce que je fais avec tonSolo déjate llevar por lo que hago con tu
Corps, ça vaut bien plus que ce que je disCuerpo que eso vale mucho más que lo que digo

Comme c'est bon mon amour (comme c'est bon bébé)Qué rico mi amor (qué rico baby)
J'aime t'avoir dans mon lit quand tu es à quatre pattes (ma préférée)A mí me gusta tenerte en mi cama cuando estás en four (mi favorita)
C'est une reine, une beauté, mamacita, toute en sueurEs una reina, una chimba, mamacita, bañadita en sudor
Ce corps bronzé, peauEse cuerpo bronceadito piel
Canelle sans crème solaireCanela sin usar sunblock
Crème solaireSunblock
BébéBebé

Pour moi c'est un plaisirPara mí es un placer
De te dire amour et de te le faire aussiDecirte amor y hacértelo también
Aux autres, j'ai déjà fermé la porteA las demás ya les cerré la puerta
Tant de fois où j'ai merdé avec toi, cette fois j'ai bien faitTantas veces que yo la cagué contigo lo hice bien

Pour moi c'est un plaisirPara mí es un placer
De te dire amour et de te le faire aussi (le délicieux)Decirte amor y hacértelo también (el delicioso)
Aux autres, j'ai déjà fermé la porteA las demás ya les cerré la puerta
Tant de fois où j'ai merdé avec toi, cette fois j'ai bien fait, pour moi c'est un plaisirTantas veces que yo la cagué contigo lo hice bien, para mí es un placer

Oh mami, avec toi tous les jours semblent être des fêtesAy mami contigo todos los días parecen festivo
Ton côté mignon qui est si exclusifTu lado cursi que es tan exclusivo
Maintenant je l'ai, merci mon DieuAhora lo tengo yo, gracias Dios mío
Allons à QuillaVámonos pa' Quilla
Si tu veux du frais, on va à MarinillaSi quieres frío nos vamos pa' Marinilla
J'ai dit à mami de te garder une chaiseLe dije a mami que te guarde una silla
C'est trop beau de voir comme tes yeux brillent, je t'ai demandé à genouxQué chimba ver como los ojos te brillan, te pedí de rodillas

Pour moi c'est un plaisirPara mí es un placer
De te dire amour et de te le faire aussi (le délicieux)Decirte amor y hacértelo también (el delicioso)
Aux autres, j'ai déjà fermé la porteA las demás ya les cerré la puerta
Tant de fois où j'ai merdé, avec toi j'ai bien faitTantas veces que yo la cagué, contigo lo hice bien

Pour moi c'est un plaisir (bébé)Para mí es un placer (baby)
De te dire amour et de te le faire aussiDecirte amor y hacértelo también
Aux autres, j'ai déjà fermé la porteA las demás ya les cerré la puerta
Tant de fois où j'ai merdé, avec toi j'ai bien faitTantas veces que yo la cagué, contigo lo hice bien

En une nuit, c'est trois, on répète et ça fait sixEn una noche son tres, repetimos y son seis
DécompressonsBajemos el estrés
Il est plus de dix heuresQue son más de las diez
Mais bébé, je vais être sincèrePero baby te voy a ser sincero

Gardons du temps pour le matinGuardemos tiempo para el mañanero
Elle se déshabille pendant que je lâche mes rimesElla se desnuda mientras le tiro mi lirica
Cette relation est faite d'énergie et de chimieEsta relación es de energía y de química
Si on la rend publique, ça devient polémiqueSi la hacemos pública, se vuelve polémica
Et les jaloux diront que tu n'es pas ma seuleY a los envidiosos dirán que no eres mi única

Elle se mord les lèvresSe muerde los labios
On lui envoie des messagesLe tiran varios
Elle ignore les commentaires parce qu'elle a le gars du quartierIgnora comentarios porque tiene al nene e' barrio
Je l'ai rendue accro à mon PHLa tengo adicta de mi PH
Une œuvre d'art faite par CHUna obra de arte hecho por CH

Pour moi c'est un plaisirPara mí es un placer
De te dire amour et de te le faire aussi (le délicieux)Decirte amor y hacértelo también (el delicioso)
Aux autres, j'ai déjà fermé la porteA las demás ya les cerré la puerta
Tant de fois où j'ai merdé avec toi, cette fois j'ai bien faitTantas veces que yo la cagué contigo lo hice bien

Pour moi c'est un plaisir (bébé)Para mí es un placer (baby)
De te dire amour et de te le faire aussiDecirte amor y hacértelo también
Aux autres, j'ai déjà fermé la porteA las demás ya les cerré la puerta
Tant de fois où j'ai merdé, avec toi j'ai bien faitTantas veces que yo la cagué, contigo lo hice bien

Pour moi c'est un plaisirPara mí es un placer
Merci Dieu que tu n'es pas un échecGracias a Dios que tú no eres un intento fallido
C'est le chanteur du ghettoEs el Cantante del Guetto
Tomy BTomy B
Pour moi c'est un plaisirPara mí es un placer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Duque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección