Ni Con Él, Ni Conmigo (part. Andy Rivera)

Weder mit ihm, noch mit mir (feat. Andy Rivera)

Ni Con Él, Ni Conmigo (part. Andy Rivera)

Oh, jaOh, yeah
Ja-jaYe-yeah

Uh, sie fragen immer nach dir, wenn ich am glücklichsten binUh, preguntan siempre por ti cuando estoy más feliz
Ich lüge, um zu leben, aber die Realität ist, dass du immer hier bistMiento por convivir, pero la realidad es que siempre estás aquí
Es passt mir nicht, über dieses Thema kann man nicht redenNo me conviene, de ese tema no se puede hablar
Nur wir drei wissen die Wahrheit, aber niemand ahnt esSolo tre' sabemo' la verdad, pero nadie se imagina

Dass ich dich immer noch liebe, MamaQue yo te quiero todavía, mamá
Auch wenn es zwischen uns vorbei ist, wirst du dich an mich erinnernAsí lo nuestro termine, me vas a recordar
Wie hart dieser Abschied ist, KöniginQué dura esta despedida, reina
Denn die Liebe eines Lebens kann man nicht vergessenEs que el amor de una vida no se puede olvidar

Ja, ich liebe dich immer noch, MamaSí, yo te quiero todavía, mamá
Auch wenn es zwischen uns vorbei ist, wirst du dich an mich erinnernAsí lo nuestro termine, me vas a recordar
Wie hart dieser Abschied ist, KöniginQué dura esta despedida, reina
Denn die Liebe eines Lebens kann man nicht vergessenEs que el amor de una vida no se puede olvidar

Ich war noch nie verliebt, du warst mein erstes MalYo nunca me había enamora'o, fuiste mi primera vez
Aber niemand hat mir gesagt, dass es danach wehtun würdePero nadie me avisó que dolería despué'
Und auch wenn ich mich geirrt habeY aunque me haya equivoca'o
Ich liebe dich sehr und du weißt es, ich glaube nicht, dass ich mich nochmal verliebeTe amo mucho y lo sabes, no creo que me enamore de nuevo otra vez
Wie schwer es ist, mich zu verabschieden, ich verstehe, dass du gehen musstQué duro despedirme, entiendo que tienes que irte
Aber bevor du gehst, schenk mir eine Nacht, die ich nie vergessePero antes de que te vayas, regálame una noche que nunca olvide
Was zwischen uns war, war kein Sex, es war Liebe machenLo de nosotros no era sexo, era hacer el amor

Nur Vibes, Leidenschaft und VerbindungSolo vibra', pasión y conexión
Die letzte Nacht will ich dich habenLa última noche quiero tenerte
Gib mir das grüne Licht, wie schön dich zu sehenDame la verde, qué rico verte
Auch wenn wir nicht zusammen sind, kannst du dir nicht vorstellenAsí no estemo' junto', no te imagina'

Dass ich dich immer noch liebe, MamaQue yo te quiero todavía, mamá
Auch wenn es zwischen uns vorbei ist, wirst du dich an mich erinnernAsí lo nuestro termine, me vas a recordar
Wie hart dieser Abschied ist, KöniginQué dura esta despedida, reina
Denn die Liebe eines Lebens kann man nicht vergessenEs que el amor de una vida no se puede olvidar
Ja, ich liebe dich immer noch, MamaSí, yo te quiero todavía, mamá
Auch wenn es zwischen uns vorbei ist, wirst du dich an mich erinnernAsí lo nuestro termine, me vas a recordar
Wie hart dieser Abschied ist, KöniginQué dura esta despedida, reina
Denn die Liebe eines Lebens kann man nicht vergessen, ja, jaEs que el amor de una vida no se puede olvidar, yeah, yeah

Ich will dich nicht, Baby, mit dem Herzen, denn es bleibt stehenNo te quiero, bebé, con el cora porque se detiene
Ich liebe dich, Baby, mit der Seele, denn sie stirbt nie, eyYo te quiero, bebé, con el alma porque nunca muere, ey
Aber ich weiß, dass du versuchst, mich zu vergessen und es dir leid tutPero yo sé que intenta' borrarme y te lamentas
So viel, was ich dir gegeben habe, aber das Gute erzählst du nichtTanto que te di, pero lo bueno no lo cuentas

Ich dachte, es wäre ich, dass das Problem bei mir liegtPensé que era yo, que el problema era mío
Und es hat bei ihm und auch bei mir nicht funktioniertY no te funcionó ni con él ni conmigo
Und ich dachte, es wäre ich, dass das Problem bei mir liegtY pensé que era yo, que el problema era mío
Aber weil es so ist, sage ich es nochmalPero porque toca, vuelvo y lo digo

Dass ich dich immer noch liebe, MamaQue te quiero todavía, mamá
Auch wenn es zwischen uns vorbei ist, wirst du dich an mich erinnernAsí lo nuestro termine, me vas a recordar
Wie hart dieser Abschied ist, KöniginQué dura esta despedida, reina
Denn die Liebe eines Lebens kann man nicht vergessenEs que el amor de una vida no se puede olvidar

Ja, ich liebe dich immer noch, MamaSí, yo te quiero todavía, mamá
Auch wenn es zwischen uns vorbei ist, wirst du dich an mich erinnernAsí lo nuestro termine, me vas a recordar
Wie hart dieser Abschied ist, KöniginQué dura esta despedida, reina
Denn die Liebe eines Lebens kann man nicht vergessenEs que el amor de una vida no se puede olvidar

In, ja-ja-jaEn, ye-ye-yeah
Meine LiebeMi amor
Wa-wa, Juan DuqueWa-wa, Juan Duque
Wir haben angefangen, Musik zu machen, so ist esEmpezamo' a hacer música, así es
Und auch Bachata zu tanzenY a bailar bachata también
Andy, mein Junge, nimm esAndy, papito, tómela
TezzelTezzel
Cobuz & BusttaCobuz & Bustta
WawatownWawatown