Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.476

Rayitos

Juan Duque

LetraSignificado

Rayons de soleil

Rayitos

Je me souviens encore de comment tu me regardaisAún recuerdo como me miraba
Avec des rayons de soleil sur le visageCon rayitos de Sol en la cara
Comme c'était beau quand ils s'éclaircissaientQue bonito como se aclaraban
Tes petits yeux là-bas à Costa BravaTus ojitos allá en costa brava

Et non, tu as ce que les autres n'ont pasY nooo, tú tiene lo que las otras no
Tu vibres différemment des autresTu vibras diferente al resto
N'aie aucun doute, ça a toujours été toiNo tengas duda siempre has sido vos

Je me souviens encore de comment tu me regardaisAún recuerdo como me miraba
Avec des rayons de soleil sur le visageCon rayitos de Sol en la cara
Comme c'était beau quand ils s'éclaircissaientQue bonito como se aclaraban
Tes petits yeux là-bas à Costa BravaTus ojitos allá en costa brava

Et ici, je pense à quel point c'est bienY aquí pensando lo bien
Non, tu as ce que les autres n'ont pasNo, tú tiene lo que las otras no
Tu vibres différemment des autresTu vibras diferente al resto
N'aie aucun doute, ça a toujours été toiNo tengas duda siempre has sido vos

(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)
(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)
(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)

(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)
(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)
(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)

Tu m'as donné de la lumière, l'ampoule s'est alluméeMe diste luz se prendió el foco
Je n'avais même pas réalisé qu'elle était casséeNi me acordaba que están roto
Regarde comme ce fou te regardeFíjate como te mira este loco
Au cas où il resterait des doutesPor si aún quedan dudas
Évidemment que c'est toi, prochaine questionObvio que eres tú, siguiente pregunta

Eh bien, avec n'importe qui, ils ne brillent pasAy pilla, con cualquiera no brillan
Les petits yeux avec n'importe qui ne brillent pasLos ojitos con cualquiera no brillan
Je vais vers toi comme la mer vers le rivageVoy a ti como va el mar a la orilla
Reste tranquille, mami, fais confiance à la vibeTu tranquila mami, vos confía en la vibra

Et non, tu as ce que les autres n'ont pasY nooo, tú tiene lo que las otras no
Tu vibres différemment des autresTu vibras diferente al resto
N'aie aucun doute, ça a toujours été toiNo tengas duda siempre has sido vos

Je me souviens encore de comment tu me regardaisAún recuerdo como me miraba
Avec des rayons de soleil sur le visageCon rayitos de Sol en la cara
Comme c'était beau quand ils s'éclaircissaientQue bonito como se aclaraban
Tes petits yeux là-bas à Costa BravaTus ojitos allá en costa brava

Et ici, je pense à quel point c'est bienY aquí pensando lo bien
Non, tu as ce que les autres n'ont pasNo, tú tiene lo que las otras no
Tu vibres différemment des autresTu vibras diferente al resto
N'aie aucun doute, ça a toujours été toiNo tengas duda siempre has sido vos

(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)
(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)
(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)

(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)
(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)
(Tu as toujours été toi)(Siempre has sido vos)

Escrita por: juan jose duque Gonzales / Mosty / Carlos Alejandro Patiño / Daniel Uribe / federico duque posada / guillermo alejandro ortiz / Johany Alejandro Correa / Mateo Uran / Nyal. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juan Duque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección