Me Va a Extrañar

Wird Mich Vermissen

Me Va a Extrañar

Ich wusste, dass du zurückkommen würdestYo sabía que ibas a volver
JaYeh
Auf der Suche nach einer Erinnerung, in der du nicht mehr existierstBuscando un recuerdo en el cual ya no existes
Du insistierst weiter und ich werde nicht darauf hereinfallenSigues insistiendo y no voy a caer
Alles, was ich fühlte, blieb in der VergangenheitTodo lo que sentía se quedó en el ayer
Ich war's, Mama, du warst diejenige, die verloren hatFui yo mami, fuiste tú quien perdiste

Hey Mama, ich hab's dir gesagt, dassOye mami, te lo dije que

Ich weiß, dass du mich vermissen wirstYo sé que me va a extrañar
Wenn du dich setzen musstCuando tengas que sentarte
Gott weiß, wo das sein wirdSabrá Dios en que parte

Allein zum FrühstückSolita a desayunar
Da wirst du dich erinnernAhí vas a recordarte
An die Aufregung, die dich überkamLas bellaqueras que te entraban

Als wir uns zusammen unter die Dusche schlichenCuando nos metíamos a bañar
Aber es wurde dir zu spätPero se te hizo tarde
Nach mehr als einer Million Mal, die ich dir gesagt habePor más de un millón de veces que te dije

Komm nicht auf die Idee zu lügenNo te pongas a inventar
Du wolltest es ausprobierenTú quisiste probar
Jetzt willst du zurückAhora quieres virar
Aber ich bin nicht für dich daPero no estoy pa’ ti

Wird mich vermissenMe va a extrañar
Wenn du dich setzen musstCuando tengas que sentarte
Gott weiß, wo das sein wirdSabrá Dios en que parte

Allein zum FrühstückSolita a desayunar
Da wirst du dich erinnernAhí vas a recordarte
An die Aufregung, die dich überkamLas bellaqueras que te entraban

Als wir uns zusammen unter die Dusche schlichenCuando nos metíamos a bañar
Aber es wurde dir zu spätPero se te hizo tarde
Nach mehr als einer Million Mal, die ich dir gesagt habePor más de un millón de veces que te dije

Komm nicht auf die Idee zu lügenNo te pongas a inventar
Du wolltest es ausprobierenTú quisiste probar
Jetzt willst du zurückAhora quieres virar
Aber ich bin nicht für dich daPero no estoy pa’ ti

Verschwinde aus meinem BlickfeldPiérdete de mí vista
Denn jetzt warten andere, die ich entkleiden soll (aha)Que ahora hay otras que están esperando que yo las desvista (aja)
Eine andere ist ein Model aus dem MagazinOtra se modelo de revista
Ich will nicht nur eine, ich will zwei, sogar drei, denn ich bin kein Zufriedenheitsmensch (aha)Ya no quiero una, quiero dos, hasta tres porque no soy conformista (aja)

Ich kenne deine schlechten AbsichtenConozco tus malas intenciones
Und was ich für dich ausgegeben habe, gebe ich jetzt für Kondompackungen ausY lo que gastaba en ti ahora lo gasto en cajas de condones
Wenn du zurückkommen willst, wird es zu spät seinCuando quieras regresar ya va a ser tarde
Ich bin nicht für dumme Liebschaften daNo estoy para amores pendejos
Deshalb nehme ich sie und lasse sie gehenPor eso se lo meto y las dejo

Die Erinnerungen überfallen dich, wenn es dunkel wirdLos recuerdos te invaden cuando anochece
Ich weiß, dass es dich manchmal ekelt, zu sehen, wie ich andere Lippen küsseYo sé que a veces te aborrece ver como a otros labios bese
Ich bin nicht für irgendeinen Blödsinn daNo estoy pa’ ningún tipo de estupideces
Bleib besser allein, denn das hast du verdientMejor quédate solita que eso es lo que te mereces

Ich weiß, dass du mich vermissen wirstYo sé que me va a extrañar
Wenn du dich setzen musstCuando tengas que sentarte
Gott weiß, wo das sein wirdSabrá Dios en que parte

Allein zum FrühstückSolita a desayunar
Da wirst du dich erinnernAhí vas a recordarte
An die Aufregung, die dich überkamLas bellaqueras que te entraban

Als wir uns zusammen unter die Dusche schlichenCuando nos metíamos a bañar
Aber es wurde dir zu spätPero se te hizo tarde
Nach mehr als einer Million Mal, die ich dir gesagt habePor más de un millón de veces que te dije

Komm nicht auf die Idee zu lügenNo te pongas a inventar
Du wolltest es ausprobierenTú quisiste probar
Jetzt willst du zurückAhora quieres virar
Aber ich bin nicht für dich daPero no estoy pa’ ti

Jetzt erinnerst du dich an michAhora es que de mi te acuerdas
Du hast Spaß da drüben und ich habe nur daran gezogen, dich zurückzuholenTu vacilando por allá y yo lo que hacía era jalarte la cuerda
Bei Gott, ich lass es losPor Dios te la suelto
Aber ich habe dir einen Strich durch die Rechnung gemachtPero te estaba dando viro
Die Liebe und der HassEl amor y el odio
Sind zweischneidige KlingenSon navajas de doble filo

Und wenn sie dir sagtY si ella te dice
Heute fühle ich nichtsHoy no siento ni pio
Denke ich nachMe pongo a pensar
Und was ich mache, ist lachenY lo que hago es que me rio

Jetzt willst du zurück, nachdem du weggegangen bistAhora quieres virar después que arrancas
Mit der Ausrede, dass du ein paar Unterhosen und Flip-Flops vergessen hastCon la excusa de que dejaste unos pantis y unas chanclas
Mädchen, wenn es um das Wohl von Juanka gehtMuchacha, si por el bien de Juanka
Mit zwei Mädels, die von weitem wie echte Schönheiten aussehenCon dos jevas, que de lejos, se ven que son sendas potrancas

Ehrlich gesagt, will ich nicht, dass du sie verscheuchstEn verdad no quiero que me las espantes
Mach weiterSigue pa’ lante
Und such dir einen anderen Typen, der dir ein Lied singtY búscate a otro cabrón que te cante

Ich weiß, dass du mich vermissen wirstYo sé que me va a extrañar
Wenn du dich setzen musstCuando tengas que sentarte
Gott weiß, wo das sein wirdSabrá Dios en que parte

Allein zum FrühstückSolita a desayunar
Da wirst du dich erinnernAhí vas a recordarte
An die Aufregung, die dich überkamLas bellaqueras que te entraban

Als wir uns zusammen unter die Dusche schlichenCuando nos metíamos a bañar
Aber es wurde dir zu spätPero se te hizo tarde
Nach mehr als einer Million Mal, die ich dir gesagt habePor más de un millón de veces que te dije

Komm nicht auf die Idee zu lügenNo te pongas a inventar
Du wolltest es ausprobierenTú quisiste probar
Jetzt willst du zurückAhora quieres virar
Aber ich bin nicht für dich daPero no estoy pa’ ti

AhaAja
BabyBaby
Ich hab dir gesagt, dass der Tag, an dem du mich gehen lässt, ich nicht zurückkommen werdeYo te dije que el día que me dejaras ir no iba a regresar
AlsoAsí que
Versuch nicht, mich zu überzeugenNo trates de convencerme
Denn ich werde nicht zu dir zurückkommenQue no voy a volver contigo
Ñejo El BrokoÑejo El Broko
Loco JuankaLoco Juanka
Sag es mir, ÑejoDimelo Ñejo
Immer anders, die Vielseitigkeit zeigendDiferente todo el tiempo mostrando versatilidad
Und an den ReglernY en los controles
EQ El EqualizerEQ El Equalizer
ErickAntErickAnt
House of HazeHouse of Haze
Fino Como El HazeFino Como El Haze
Sag es mir, HazeDimelo Haze
House of HazeHouse of Haze
AhaAja
Die Ruhm AllstarsLa Fama Allstars
Das Imperium der MissionenEl Imperio De Las Misiones
JuankaJuanka
Der Aufstand kommtUprising, is coming
JejejejeJejejeje
WiedergeburtRenacer