A Demolição'79

La Demolición del '79

A Demolição'79

Caen, caen, caen, cae otra construcción civilCai, cai, cai, cai outra construção civil
Realmente nadie detiene la arquitectura de BrasilRealmente ninguém segura a arquitetura do Brasil

La canción es antiguaA música é velha
Pero los edificios siguen cayendoMas os prédios continuam caindo
Los edificios siguen cayendoOs edifícios continuam caindo
Los viaductos siguen cayendoOs viadutos continuam caindo
¡El metro ya cayó!O metrô já caiu!
Así que dedico la canción a un metro de Río de JaneiroEntão dedico a música à um metrô do Rio de Janeiro
¡Que es llamado Jackeline, el agujero más caro del mundo!Que é chamado de Jackeline, o buraco mais caro do mundo!

Cuando Onassis se casó con JackelineQuando Onassis casou-se com Jackeline
Desde su ventana mostraba su increíble y maravillosa colección de yatesDe sua janela ele mostrava sua incrível e maravilhosa coleção de iates
Mi yate NicósiaMeu iate Nicósia
Mi yate ChipreMeu iate Chipre
Mi yate GreciaMeu iate Grécia
Mi yate AtenasMeu iate Atenas
Mi yate CristinaMeu iate Cristina
¡Y así Jackeline pasó su primera noche viendo barcos!E assim Jackeline passou sua primeira noite à ver navios!

Caen, caen, caen, caen, tantas cosas ya han caídoCai, cai, cai, cai, tanta coisa já caiu
Si a Jackie se le cae algo, ¡lo de Onassis ni siquiera sube!Se da Jackie a coisa cai, a do Onassis nem subiu!

Caen, caen, caen, caen, cae la mitad de BrasilCai, cai, cai, cai, cai metade do Brasil
¿Y la otra parte, a dónde va? ¡Ah, va a la mierda!E a outra parte, pra onde vai? Ai, vai pra puta que o pariu!