EN EL CIELO

DANS LE CIEL

EN EL CIELO

Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh

Quand les portes du ciel s'ouvrirontCuando abran las puertas del cielo
C'est là que je veux mourirAllí es que me quiero morir
Quand les portes du ciel s'ouvrirontCuando abran las puertas del cielo
C'est là que je veux mourirAllí es que me quiero morir

Dans le ciel, dans le ciel, dans le cielEn el cielo, en el cielo, en el cielo
Dans le ciel, dans le ciel, dans le cielEn el cielo, en el cielo, en el cielo

Si je dois attendre la mort pour te sauverSi me hará esperar la muerte pa' salvarte a ti
Je veux voir de belles choses, ce qui reste à venirQuiero ver bonito, lo que queda por venir
Si je dois attendre la mort pour te sauverSi me hará esperar la muerte pa' salvarte a ti
Je veux voir de belles choses, ce qui reste à venirQuiero ver bonito, lo que queda por venir

Si je pars, si je parsSi me voy, si me voy
Si je pars, si je parsSi me voy, si me voy

Ce monde ne ressemble à rien quand je te sens en moiNo parece este mundo cuando te siento dentro de mí
Je sais que c'était déjà écrit dans l'univers quand je suis néSé que ya estaba escrito en el universo cuando nací

Je n'ai pas peur de ce qui reste à venirNo le tengo miedo a lo que queda por venir
Je viens du ciel et c'est là que je veux mourirYo vengo del cielo y es que allí quiero morir

Quand les portes du ciel s'ouvrirontCuando abran las puertas del cielo
Je te verrai de là-hautYo te voy a ver desde allí
Quand les portes du ciel s'ouvrirontCuando abran las puertas del cielo
Je te verrai de là-hautYo te voy a ver desde allí

Dans le ciel, dans le ciel, dans le cielEn el cielo, en el cielo, en el cielo
Dans le ciel, dans le ciel, dans le cielEn el cielo, en el cielo, en el cielo