The Six Wives Of Dread

Las Seis Esposas de Dread

The Six Wives Of Dread

La primera esposa era una esquimalThe first wife was an eskimo
Rodamos en la primera nimiedadWe roud at the nearest trifle
Un día mientras pescaba en el hieloOne day while fishing on the ice
Ella me pateó en el agujero de hieloShe kicked me in the ice-hole
¡Qué frío! (x10)Brr it's cold (x10)

Mi segunda era una francesaMy second was a french bird
Que venía cerca del RinWho came from near the Ryne
Un número ingeniosoA nifty little number
¡Creo que era, 69!I think it was, 69!
¡Qué locura! (x10)Swash-meer (x10)

Mi tercera una chica británica de establoMy third a british stable girl
Oh cómo esta zumbabaOh how this one did hum
Y cuando se lo dijeAnd when I told her of it
Ella dijo 'Tu nariz está demasiado cerca de tu trasero'She said "Your nose is too near your bum"
¡Tity-Bum! (x10)Tity-Bum (x10)

La cuarta una pequeña chica indiaThe fourth a little indian girl
Que se excitaba con el más mínimo toqueWho turned on at the slightest touch
Le gustaba todo el Kama SutraShe liked the whole Kama Sutra
Pero todo, dos veces por noche, ¡demasiado!But the lot, twice a night, too much
Al revés, vuelta y vuelta (x5)Upside down, round and round (x5)

La quinta una pequeña chica cantonesaThe fifth a little cantish girl
Que venía de la isla de GrainWho came from the isle of grain
Solo le gustaba de vez en cuandoShe only liked it now and again
¡Y de nuevo, y de nuevo, y de nuevo!And again, and again, and again!
¡Dios mío! (x10)Oh my god (x10)

Ahora estoy con mi sexta esposaI'm now onto my sixth wife
Y comencé mi vida de nuevoAnd I started my life anew
Estoy bien pero creo queI'm OK but I think that
Ella se ha metido en más de lo que puede manejarShe's bitten off more than she can chew
¡Mordió (x10)!Bit it off (x10)

[Juez Dread]: 'Oh, me pregunto si Enrique tuvo los mismos problemas que yo. Tenía media docena de esposas. Claro, podía enviarlas a la ciudad y hacer que les cortaran la cabeza. ¡Mucho mejor que tenerla mordida! No sé, cada vez que salgo, ¡siempre termino casándome!'[Judge Dread]: "Oh I wonder if Henry had the same trouble as this. He had a half dozen wives. Mind you could send them to town and have their heads cut off. Much better that having it bitten off! I don't know, every time I come out, every bloody time, I always end up getting married!"