Gubbai

Adiós

Gubbai

Recordé aquellos días, aún lejanos del mundo exterior思い出したの まだ 外の世界が遠かった日
La pequeña yo está sonriendoちっちゃなあたしは 笑ってる
La frente pura y amplia se tiñe con el atardecer清らかに広い 額を夕日に染めて
Cortando el viento frío, corro冷たい風を切って走る
Hacia donde huele a calidez暖かいにおいのする方へ
Esperando que el tiempo se mueva時が動くのを待ってた
Adiós, linda bebéグッバイ かわいいベィビィ
Reflejada en el escaparate, pareces fría寒そうにショウウィンドウ映った
Buenas noches, esta noche vamos a dormirグッナイ 今夜は眠ろう
Adiós, linda bebéグッバイ かわいいベィビィ
Perdida entre la luz de la luna散らばって月明かりに迷った
Adiós, adiós, adiósグッバイ グッバイ グッバイ

Voy deshaciéndome de las dudasためらいを 失くしてくの
Cada vez que lucho por alcanzar las estrellas星を掴もうと もがくたび
Hago sonar la campana de la felicidad幸せの鐘を鳴らすのよ
Lo que es importante se desvanece al decirlo大事なものは 口に出せば消えるもの
El mensaje es un corazón fuerteメッセージそれは強い心
No me perderé, nunca titubearé見失わない 決して揺るがない
Mis ojos de cristal se nublan, encontrando el futuroガラスでできた瞳は 滲む 未来見つける
Adiós, linda bebéグッバイ かわいいベィビィ
Te abrazo con cuidado, para que no te rompas抱きしめた 壊れないように そっと
Buenas noches, fragmentos de recuerdosグッナイ 想い出のかけら
Adiós, las lágrimas rebotan en el cielo azul y desaparecenグッバイ 涙は青空に跳ね返って消えた
Adiós, adiós, adiósグッバイ グッバイ グッバイ

Recordé aquellos días, aún lejanos del mundo exterior思い出したの まだ 外の世界が遠かった日
Desenredando los hilosもつれた糸をほどいてゆく
Respiro profundo, cierro los ojos深く息をして 目を閉じて
Golpeando la puerta como un hechizoおまじないのように 扉をたたいた
Din don, din don, dinディン ドン ディン ドン ディン
Las flores vivas florecieron en el mar de mi hogar命ある花は ふるさとの海に 咲いた
Adiós, linda bebéグッバイ かわいいベィビィ
Reflejada en el escaparate, pareces fría寒そうにショウウィンドウ映った
Buenas noches, esta noche vamos a dormir, soñandoグッナイ 今夜は眠ろう 夢を見て眠ろう
Adiós, linda bebéグッバイ かわいいベィビィ
Aquella noche llorando de frío寒そうに泣いていた夜
Adiós, adiósグッバイ グッバイ
Adiós, adiósグッバイ グッバイ
Adiós, adiósグッバイ グッバイ
Bye bye, bye byeバイバイ ばいばい