Recuerdos

Erinnerungen

Recuerdos

Das alte MotelAquel viejo motel
Bringt mir Erinnerungen an den Tag, an dem ich dich zur Frau gemacht hab', ehMe trae recuerdos del día que te hice mujer, eh
Du hast dich geweigert, ich hab' insistiertTú te negabas, yo te insistía
Wir sind nachts rein und tags rausgegangen, ahEntramo' en noche y salimo' de día, ah

Und im Bett hab' ich dir gesagtY en la cama yo te decía
Du gehörst mir, so oft ich willTú eres mía tô'as las veces que yo quiera
Püppchen, ich weiß nicht, warum du es leugnestMuñequita no sé porqué tú lo niegas
Du behandelst mich schlecht, als wüsstest du es nichtTú me tratas mal como si no supiera

Dass du es aus Bosheit machst, damit dich niemand willQue tú lo haces de maldad pa' que no te quieran
Du gehörst mir, so oft ich willTú eres mía tô'as las veces que yo quiera
Püppchen, ich weiß nicht, warum du es leugnestMuñequita no sé porqué tú lo niegas
Du behandelst mich schlecht, als wüsstest du es nichtTú me tratas mal como si no supiera

Dass du es aus Bosheit machst, damit dich niemand willQue tú lo haces de maldad pa' que no te quieran
Warum leugnest du, wenn ich dein Herr bin?¿Por qué negarme si yo soy tu dueño?
Von diesem Körper hab' ich das DesignSi de ese cuerpo yo tengo el diseño
Ich mach mit dir alles, was ich träumeHago contigo tô' lo que yo sueño

Alles, was du weißt, ich war der, der es dir beigebracht hatTô' lo que tú sabes, fui yo el que te enseñó
Sie sagt, sie ist nicht verliebt, damit ich es glaubeMe dice que no está enchula' pa' que le crea
Und immer wenn ich feiere, schreibt sie mirY siempre que jangeo' me textea'
Sie nimmt zwei Drinks und ihr Verstand wanktSe da dos palos y la mente le flaquea'

Sie schreibt mir, dass sie mich will, eaMe escribe que emcima de ella que me desea, ea
Du gehörst mir, so oft ich willTú eres mía tô'as las veces que yo quiera
Püppchen, ich weiß nicht, warum du es leugnestMuñequita no sé porqué tú lo niegas
Du behandelst mich schlecht, als wüsstest du es nichtTú me tratas mal como si no supiera

Dass du es aus Bosheit machst, damit dich niemand willQue tú lo haces de maldad pa' que no te quieran
Du gehörst mir, so oft ich willTú eres mía tô'as las veces que yo quiera
Püppchen, ich weiß nicht, warum du es leugnestMuñequita no sé porqué tú lo niegas
Du behandelst mich schlecht, als wüsstest du es nichtTú me tratas mal como si no supiera

Dass du es aus Bosheit machst, damit dich niemand willQue tú lo haces de maldad pa' que no te quieran
Zwischen nassen Laken, Baby, mach ich dich zu meinerEntre sábanas mojadas, bebé, yo te hago mía
Und damit ich dich bekomme, suchst du mich immer nochY pa' que yo te la coma, me buscas todavía
Und leugnest michY me niegas

Weil du mich nicht hast, wann du willstPorque no me tienes cuando quieras
Weil du nicht meine einzige Option bist, ich hab' MillionenPorque tú no eres mi única opción, tengo un millón
Und auch wenn du einen anderen hast, kommst du immer zurückY aunque tú tengas otro siempre vuelves
Sie sagt, sie ist nicht verliebt, damit ich es glaubeMe dice que no está enchula' pa que le crea

Und immer wenn ich feiere, schreibt sie mirY siempre que jangeo' me textea'
Sie nimmt zwei Drinks und ihr Verstand wanktSe da dos palos y la mente le flaquea'
Sie schreibt mir, dass sie mich will, eaMe escribe que emcima de ella que me desea, ea
(Sie nennen mich Juhn all stars, Baby)(Me dicen Juhn all stars, baby)

Das alte MotelAquel viejo motel
Bringt mir Erinnerungen an den Tag, an dem ich dich zur Frau gemacht hab', ehMe trae recuerdos del día que te hice mujer, eh
(Den Tag, an dem ich dich zur Frau gemacht hab')(Que te hice mujer)
Du hast dich geweigert, ich hab' insistiertTú te negabas, yo te insistía

Wir sind nachts rein und tags rausgegangen, ah ahEntramo' en noche y salimo' de día, ah ah
Und im Bett hab' ich dir gesagtY en la cama yo te decía
Du gehörst mir, so oft ich willTú eres mía tô'as las veces que yo quiera
Püppchen, ich weiß nicht, warum du es leugnestMuñequita no sé porqué tú lo niegas

Du behandelst mich schlecht, als wüsstest du es nichtTú me tratas mal como si no supiera
Dass du es aus Bosheit machst, damit dich niemand willQue tú lo haces de maldad pa' que no te quieran
Du gehörst mir, so oft ich willTú eres mía tô'as las veces que yo quiera
Püppchen, ich weiß nicht, warum du es leugnestMuñequita no sé porqué tú lo niegas

Du behandelst mich schlecht, als wüsstest du es nichtTú me tratas mal como si no supiera
Dass du es aus Bosheit machst, damit dich niemand willQue tú lo haces de maldad pa' que no te quieran
Hey, Ma'Oye ma'
Sie sagen, der erste ist schwer zu vergessenDicen que el primero no es fácil de olvidar

Verstehst du?¿Tú entiendes?
Du hast mein Zeichen, uhTú tienes mi sello, uh
Sag JuhnSay Juhn
Sie nennen mich Juhn die All Stars (die All Stars)Me dicen Juhn el all stars (el all stars)

Ja, BabyYeah, baby
Die Sterne sind immer zusammen, BabyLas estrellas siempre andan juntas bebé
Ja UniYeah Uni
Hör dir das an, MusikHear at this, music

Der JungeEl nene
Der Goldjunge, GangEl nene de oro, ganga
Hier ist die Musik unendlichAquí la música es infinita
Sag es mir.Dímelo a mí