Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 487

La street

JuL

Letra

De straat

La street

Hun enige wens is dat ik stopLeur seul souhait, c'est que j'arrête
Dat ik niet meer op hun pad komQue je sois plus sur leur route
Ik zie de politie, ik heb mijn baretJe vois les condés, j'ai ma barrette
In Beverly maak ik praatjesEn Beverly j'fais des bavettes
Wees niet jaloers, hoe vaak heeft het me vies gemaaktFais pas ton jaloux, combien de fois ça m'a sali
Ik chill onder de zon in SalouJe suis posé sous l'sun à Salou
Ik rook de kush, ik rook de caliJ'fume la kush, j'fume la cali
Ze doen allemaal de grote boefIls font tous les grands voyous
Daarna schreeuwen ze snel om hulpAprès ils crient tous vite, à l'aide
Gelukkig is er niets om de ander jaloers op te zijnHeureusement y a rien à envier à l'autre
Ik kom van de straat zoals in HospitaletJe suis de la street comme à Hospitalet
RS4, Oakley brillenRS4, lunettes Oakley
Ze krassen mijn bolide met sleutelsIls me rayent le bolide à coups de clé
Ik praat vaak over haar in mijn couplettenJe parle souvent d'elle dans mes couplets
Ik hou ervan als ze krullend haar heeftJ'aime quand elle fait les cheveux bouclés
RatatataRatatata
De jongen van de straat, uh-uh-uh-uhEl jota de la calle, uh-uh-uh-uh

Ik ben beter dan niemandYo soy mejor que nadie
Ik ben beter dan iedereenJe suis meilleur que personne
Ze blokkeren de schmitts met winkelwagentjesÇa bloque les schmitts avec des caddies
Ze maken oorlog om de meiden (ratatata)Ça s'fait la guerre pour des gadjis (ratatata)
Mijn maat, ¿qué pasa? Op dit moment is het niet zoMa race, ¿qué pasa? En ce moment c'est pas ça
Mijn maat, ¿qué pasa? Je doet alsof je niets hebtMa race, ¿qué pasa? Tu me fais le mec qu'a pas un
Ik moest nadenken om te verbeterenTuve que pensar para mejorar
Ik kom van nietsVengo de la nada
Degene die alleen maar praatEl que habla solo de más
Maar waar ben je dan?¿Pero luego dónde estás?
Ik moest nadenken om te verbeterenTuve que pensar para mejorar
Ik kom van nietsVengo de la nada
Vijand, je geeft een handEnemigo mano das
Daarna draait het tegen jeLuego te sale al revés
Ik moest nadenken om te verbeterenTuve que pensar para mejorar
Ik kom van nietsVengo de la nada
Degene die alleen maar praatEl que habla solo de más
Maar waar ben je dan?¿Pero luego dónde estás?
Ik moest nadenken om te verbeterenTuve que pensar para mejorar
Ik kom van nietsVengo de la nada
Vijand, je geeft een handEnemigo mano das
Daarna draait het tegen jeLuеgo te sale al revés

Van zoveel problemen weet ik niet eens meer wat stress isDе tanto' problema' que tengo ya no sé ni siquiera que es estrés
Ik bezoek mijn moeder elke dag, vrienden één keer per maandVisito a mi madre todo' los días, amistade' una vez al mes
Het is waar dat mijn naam op sociale media klinkt, maar je ziet het nietEs verdad que se escucha mi nombre en redes, pero que luego no ves
Dat verhaal geloof je (ay-ah), maar dan rennen ze wegEsa historia tú te la crees (ay-ah), pero luego salen por pies
In mijn team is de aanvoerder altijd Mbappé, contact nummer 10En mi equipo capitán siempre el Mbappé, contacto número 10
Ik spring nooitYo no salto nunca
Je moet altijd met je voeten op de grond staanHay que estar encima la tierra siempre pisado' mis pies
En mijn groep heeft respect, soms praat ik alleen met drieY mi grupo tienen un respeto, a veces solo hablo yo con tres
En ik ga naar Marseille met al die sativa, en ik spreek geen FransY subo a Marsella con to'a la sativa', y no hablo ni francés
Kenteken altijd Spaans, dat is wat cool is, je betaalt per maandMatrícula siempre española, eso e' lo que mola, tú paga' al mes
Ik heb geen roulette, maar twee wielen die ze ontwijken in een A6No llevo roleta, pero do' volanta' que esquivan en un A6
Het huis van mijn moeder is warm, zonder potten en schalen die je niet zietLa casa mi madre calenta, sin botes y lapas que tú no ves
Marokkaan in L'H, Marokkanen in het MarseillaansMarroquí en L'H, marroquíe' en marsellés

Ik moest nadenken om te verbeterenTuve que pensar para mejorar
Ik kom van nietsVengo de la nada
Degene die alleen maar praatEl que habla solo de más
Maar waar ben je dan?¿Pero luego dónde estás?
Ik moest nadenken om te verbeterenTuve que pensar para mejorar
Ik kom van nietsVengo de la nada
Vijand, je geeft een handEnemigo mano das
Daarna draait het tegen jeLuego te sale al revés
Ik moest nadenken om te verbeterenTuve que pensar para mejorar
Ik kom van nietsVengo de la nada
Degene die alleen maar praatEl que habla solo de más
Maar waar ben je dan?¿Pero luego dónde estás?
Ik moest nadenken om te verbeterenTuve que pensar para mejorar
Ik kom van nietsVengo de la nada
Vijand, je geeft een handEnemigo mano das
Daarna draait het tegen jeLuеgo te sale al revés
Vijand, jij, je geeft een handEnemigo tú, mano das
Daarna draait het tegen jeLuego te sale al revés
Vijand, jij, je geeft een handEnemigo tú, mano das
Daarna draait het tegen jeLuego te sale al revés
Vijand, jij, je geeft een handEnemigo tú, mano das
Daarna draait het tegen jeLuego te sale al revés
Van Barcelona voor alle Marseillais.Desde Barcelona para to' los marselleses


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JuL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección