Para Sempre

Para Siempre

Para Sempre

Mi amor, mi amor!Meu amor, meu amor!
Oh, mi amorOh, meu amor

Amor de mi vidaAmor da minha vida
Siento que quiero decirteSinto que, quero te falar
Que todo lo que vivo a tu ladoQue tudo, que eu vivo ao teu lado
Ha sido una gran bendición en mi vidaTem sido uma grande bênção, na minha vida!

No tienes que preocuparte, ya tienes tu lugarNão tens que te preocupar, tu já tens o teu lugar
Vives en mi corazón, justo aquíMoras no meu coração, bem aqui!

En la alegría y en la tristezaNa alegria e na tristeza
En la salud y en la enfermedadNa saúde e na doença
Hasta el fin de mis días, te prometo amorAté ao fim dos meus dias, eu prometo amore

Que te amaré, para siempre (para siempre)Que eu vou te amar, para sempre (para sempre)
Contigo estaré (ooh), para siempreContigo vou ficar (ooh), para sempre!
Que te amaré, para siempreQue eu vou te amar, para sempre
Contigo estaré, para siempreContigo vou ficar, para sempre!

Quisiera ser la toalla para poder secar tu cuerpo y sentir tu pielEu queria ser a toalha pra poder, o teu corpo enxugar, e sentir tua pele!
Y por la noche seré la cama en la que duermesE de noite vou ser a cama que tu dormes
Te abrazaré toda la noche, crearé tus sueñosTe acolher a noite inteira, vou criar seus sonhos!

Incluso prefiero ser ciega si no es para verteAté prefiro ser cega se não for para te ver
Prefiero ser sorda si no es para escuchar tu vozEu prefiro ser surda se não for pra ouvir tua voz

En la alegría y en la tristezaNa alegria e na tristeza
En la salud y en la enfermedadNa saúde e na doença
Hasta el fin de mis días, te prometo amorAté ao fim dos meus dias, eu prometo amore

Que te amaré, para siempre (para siempre)Que eu vou te amar, para sempre (para sempre)
Contigo estaré (ooh), para siempreContigo vou ficar (ooh), para sempre
Que te amaré (te amaré, por siempre), para siempreQue eu vou te amar (te amar, pra sempre), para sempre
Contigo estaré (estaré), para siempreContigo vou ficar (vou ficar), para sempre!

Mi amor, lo confiesoMeu amor eu confesso
Nuestro amor es eternoNosso amor é eterno
Es para siempre (ooh)!Ele é para sempre (ooh)!

Mi amor, lo prometoMeu amor eu prometo
Nuestro amor es eternoNosso amor é eterno
Es para toda la vidaEle é pra vida toda!

Que te amaré (te amaré mi amor), para siempreQue eu vou te amar (eu vou te amar meu amor), para sempre
Contigo estaré (contigo quiero estar), para siempreContigo vou ficar (contigo quero ficar), para sempre
Que te amaré (te amaré mi amor)Que eu vou te amar (eu vou te amar meu amor)
Para siemprePara sempre
Contigo estaré (contigo yo, quiero estar), para siempreContigo vou ficar (contigo eu, quero ficar), para sempre!

Te amaré, baby, te amaré, babyVou te amar baby, vou te amar baby
Para siempre, para siemprePara sempre, para sempre
Te amaré, baby, te amaré, babyVou te amar baby, vou te amar baby
Para siempre, para siemprePara sempre, para sempre
¡Llévate mi corazón!Leva meu coração!