Traducción generada automáticamente
A Dame With A Rod
Juliana Hatfield Three
Una Dama Con Un Revólver
A Dame With A Rod
Dame tu mano,Give me your hand,
Sube a la camioneta,Get in the van,
¿Entiendes?,Do you understand?,
Él tiene un plan.He's got a plan.
Él tiene una habitación por una noche,He's got a room for one night,
Así que no intentes luchar.So don't try to fight.
Él tiene un cuchillo,He's got a knife,
Sin respeto por tu vida.No respect for your life.
¿Es real?,Is it for real?,
¿Cómo se siente?How does it feel?
Hicimos un trato,We made a deal.,
Incluso pagué tu comida.Even paid for your meal.
Ella tiene un dolor de cabeza,She's got a pain in her head.,
Sus ojos están rojos.Her eyes are red.
Tócala de nuevo y estás muerto.Touch her again and you're dead.
Escuchaste lo que dijo.You heard what she said.
Soy una heroína,I am a heroine,
Él intentó hacerle daño.He tried to do her in.
Se lo devolví.I gave it back to him.,
No lo volverá a hacer.He won't do it again.
Soy una heroína,I'm a heroine.,
Él intentó hacerle daño.He tried to do her in.
Se lo devolví.I gave it back to him.,
No lo volverá a hacer.He won't do it again.
Dame tu mano,Give me your hand,
Sube a la camioneta,Get in the van,
¿Entiendes?,Do you understand?,
Actúa como un hombre.Act like a man.
Él tiene una habitación por una noche,He got a room for one night,
Así que no intentes luchar.So don't try to fight.
Él tiene un cuchillo,He's got a knife,
Sin respeto por tu vida.No respect for your life.
¿Es real?,Is it for real ?,
¿Cómo se siente?How does it feel?
Hicimos un trato,We made a deal.,
Incluso pagué tu comida.Even paid for your meal.
Ella tiene un dolor de cabeza,She's got a pain in her head.
La cama está roja.The bed is red.
Tócala de nuevo y estás muerto.Touch her again and you're dead.
Escuchaste lo que dije.You heard what I said.
Soy una heroína,I'm a heroine.,
Él intentó hacerle daño.He tried to do her in.
Se lo devolví.I gave it back to him.,
No lo volverá a hacer.He won't do it again.
Soy una heroína,I'm a heroine.,
Él intentó hacerle daño.He tried to do her in.
Se lo devolví.I gave it back to him.,
No lo volverá a hacer.He won't do it again.
No intentes huir,Don't try to run.,
Hiciste lo que hiciste.You did what you done.
Tengo un arma,I've got a gun,
Y ninguna piedad por la escoria.And no mercy for scum.
Vas a pudrirte en el suelo,You're gonna rot in the ground,
No volverás.Not come back around.
Te hundiste,You pushed yourself down,
Y fuera de mi ciudad.And outta my town.
Soy una heroína,I'm a heroine.
Él intentó hacerle daño.He tried to do her in.
Se lo devolví.I gave it back to him.
No lo volverá a hacer.He won't do it again.
Soy una heroína,I'm a heroine.
Él intentó hacerle daño.He tried to do her in
Se lo devolví.I gave it back to him.
No lo volverá a hacer.He won't do it again.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juliana Hatfield Three y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: