Picolle Grandi Cose (A Flor de Piel)

Pequeñas Grandes Cosas (A Flor de Piel)

Picolle Grandi Cose (A Flor de Piel)

Por este amor que tú me dasPor questo amore che tu me dai
Por ser tú y solo túPer esser tu e solo tu
Por cómo tú, has creído en míPer come tu, hai creduto in me
Te quedas a flor de pielMe sei rimesta a flor di pelle
Y en el fondo de míE in fondo a me

En pequeñas grandes cosasIn picolle grandi cose
Le has dado sentido a la vidaHai datto un senso alla vita
En pequeñas grandes cosasIn picolle grandi cose
Detengo el tiempoTrattengo il tempo
Entre mis dedosFre le mi ditta
Mi tristeza parece desvanecidaLa mia tristeza sembra sbandita

Por esto y por lo que eresPer questo e per quel che sei
Cada instante tú estás presente en míOgni istante tu sei presente en me
Por esto y por lo que eresPer questo e per quel che sei
No existo si tú no estás conmigoNon esisto se tu non sei con me

Por cada idea que tú me dasPer ogni idea che tu me dai
Por ser tú y solo túPer esser tu e solo tu
Por cómo tú, has creído en míPer come tu, hai creduto in me
Te quedas a flor de pielMe sei rimesta a flor di pelle
En el fondo de míA fondo in me

Los, dudas y las discusionesI, dubbi le discussioni
Cada repentina melancolíaOgni improvvisa malincolia
Son sombras sin importanciaSon ombre senza importanza
Y casi siempre por culpa míaE quasi sempre per causa mia
Es solo lluvia de veranoE' solo pioggia d'estate
Que una risa se llevaChe una risata si porta via

Por esto y por lo que eresPer questo e per quel che sei
Cada instante tú estás presente en míOgni istante tu presente en me
Por esto y por lo que eresPer questo e por quel che sei
No existo si tú no estás conmigoNo esisto se tu non sei con me

Hemos soñado juntosAbbiamo sognato insieme
Compartido el llanto y la alegríaDiviso il pianto e l'alegria
Hemos descubierto el mundoAbbiamo scoperto il mondo
En ser tuyo, en ser míaNel esser tuo, nel esser mia
En pequeñas grandes cosasIn picolle grandi cose
Le has dado sentidoHai dato un senso
A mi vidaAlla mia vita

Por esto y por lo que eresPor questo e per quel che sei
Cada instante tú estás presente en míOgni istante tu presente en me
Por esto y por lo que eresPer questo e per quel che sei
No existo si tú no estás conmigoNon esisto se tu non sei con me