Choro das Arábias

Lamento de las Arábias

Choro das Arábias

La Arabia Saudita está nostálgica por la pazA Arábia Saudita está saudosa de paz
¿Saddam murió y qué? Solo sirvió para entretenerSaddam morreu e aí? Só deu pra divertir

Bush en YouTube, el terror está causando estragosBush no youtube, o terror está dando na canela

Los casquetes polares se derriten, y la gente allí se está matandoAs calotas polares derretendo, e os povos aí se matando
¿En nombre de qué? ¿En nombre de quién?Em nome de quê? Em nome de quem?

Si Dios ya demostró que los hombres son igualesSe Deus já mostrou que os homens são iguais
Entonces, ¿por qué los hombres bomba siguen explotando?Então, por que os homens-bomba continuam explodindo?
¿Por qué la religión se convierte en fanatismo?Por que religião se transforma em fanatismo?
¿Por qué este odio en la piel de un misil?O porquê desse ódio na pele de um míssel?

¿Cuál es la razón de este llanto? ¿De este rechinar de dientes?Qual o porquê desse choro? Desse ranger de dentes?

Guerras por petróleo, guerras sin sentidoGuerras por petróleo, guerras sem sentido
Creando infiernos, verdaderos limboCriando sheois, verdadeiros limbos
Guerras que parten sin ninguna razónGuerras que partem sem nenhuma razão
Guerras que nacen de la ambiciónGuerras que nascem da ambição
Y de la propagación de las diferenciasE da propagação das diferenças
Pero no existen diferenciasMas não existem diferenças
Y 'ellos' lo sabenE "eles" sabem disso
Somos harina del mismo costalSomos farinha do mesmo saco
Que vino del barro para volver al polvoQue veio do barro pra retornar ao pó

Entonces, ¿por qué las diferencias? ¿Por qué estas granadas?Então o porquê das diferenças? O porquê dessas granadas?
Sienten placer en despedazarseSentem prazer em se fazer em pedaços
Es por eso que los extraterrestres no se acercanÉ por isso que os ETs não encostam
Ellos no entienden a los depredadores de su propia especieEles não entendem predadores da sua própria espécie

¿Cuál es la razón de este llanto? ¿De este rechinar de dientes?Qual o porquê desse choro? Desse ranger de dentes?

Busca en YouTube, el terror está causando estragosBusque no youtube, o terror está dando na canela
Bush en YouTube, el terror está causando estragosBush no youtube, o terror está dando na canela