Un Amor Como Tu

Un Amour Comme Toi

Un Amor Como Tu

mmm (moi) mmmmmm (yo) mmm
(Julio Voltio)(Julio Voltio)
un amour comme toi !un amor como tu!
(Dans la clarté)(En lo Claro)
mmm (un amour clair, ma chérie) mmmmmm (un amor claro mami) mmm
Whooooooooo'Whooooooooo'
BébéBaby
Qu'est-ce qui se passe, ma ?Que paso ma'
Je suis là pour toiEstoy pa ti
Tu le saistu lo sabes
J'ai passé du temps à chercherMe pasado buscandooo
J'ai luttéYo e guerria'o
J'ai souffert, j'ai profitéE sufrido e gosado
Avec mes femmes, je me suis trop embrouilléCon mi mujeres me enredado demasiado
J'ai traversé les ténèbres et l'obscuritéPor lo mas oscuro y tenebroso he pasao
J'ai su ce que c'est d'être en haut et d'être à l'ombrehe sabidolo que es estar arriba y estar apagao'
J'ai faitYo hecho
presque tout dans cette viecasi todo en esta vida
Je me suis retrouvé sans issue, l'espoir perduMe he visto sin salida la esperenza perdida
Mais avant que la lumière ne s'éteignePero antes que se me apage la luz
Je veux te dire que je n'ai jamais trouvé un amour comme toi, maQuiero decirte nunca encontre un amor como tu ma'
J'ai passé du temps à essayer dans le monde, cherchantYo me pasado tratando en el mundo buscando
un amour comme toi !un amor como tu!
Je n'ai plus de forces, je ne peux plus trouver un amour comme toi !No tengo fuerzas ya no puedo encontrar un amor como tu!
J'ai passé du temps à essayer dans le monde, cherchant un amour comme toi !Me pasado tratando en el mundo buscando un amor como tu!
Je n'ai plus de forces, je ne peux plus trouver un amour comme toi !No tengo fuerzas ya no puedo encontrar un amor como tu!
(aha)(aja)
Mmm (cherchant) mmmMmm (buscando) mmm
(écoute)(oye)
Un amour comme toi !Un amor como tu!
Mmm (un amour) mmm (comme toi)Mmm (un amor) mmm (como tu)
Whooooooooo'Whooooooooo'
Oh ma vie, j'ai beaucoup souffert...Hay mi vida mucho e' sufrido..
Tu ne sais pas combien de larmes j'ai verséesTu no sabes cuantas lagrimas e derramado
Aujourd'hui je me sens aimé...Hoy me siento querido..
Et je remercie Dieu que tu sois entrée dans ma vie aujourd'hui !Y doy gracias a Dios que a mi vida hoy tu has llegado!
Non non non nonooo (Bébé)No no no noooo(Baby)
Non non non nonooo (Merci à Dieu)No no no noooo(Gracias a Dios)
Non non non nonooo (Pour t'avoir trouvé)No no no noooo(Por encontrarte)
Non non non nonoooNo no no noooo
Merci à Dieu de t'avoir mise sur mon cheminGracias a Dios que te puso en mi camino
Moi qui ne croyais pas au destinYo que no creia en el destino
Pour m'avoir donné une belle famille, je te remerciePor darme una hermosa familia te agradezco
Pour m'avoir traité et m'avoir donné ce que je ne mérite même pasPor tratarme y darme lo que ni merezco
La raison pour laquelle j'écris cette chanson, maLa razon por la que escribo esta cancion ma'
Je voulais nettoyer mon âme et mon cœurYo queria limpiar mi alma y mi corazon
Je sais que je me suis comporté comme un voleurSe que me comporta'o como un ladron
Pour avoir volé ta joie, je te demande pardonPor robar tu alegria te pido perdon
J'ai passé du temps à essayer dans le monde, cherchant un amour comme toiYo me pasado tratando en el mundo buscando un amor como tu
Je n'ai plus de forces, je ne peux plus trouver un amour comme toiNo tengo fuerzas ya no puedo encontrar un amor como tu
Pour toi, je vois la vie d'une autre couleurPor ti veo la vida de otro color
Je ne ressens plus la douleur, habitué à ton odeurNo siento el dolor acostumbrado a tu olor
La nuit, ta chaleur, qui l'aurait cruEn la noche tu calor quien diria
Je pensais que je ne connaîtrais jamais l'amourPense que nunca conoceria el amor
Je veux que tu sois heureuse avec moi ou sans moiQuiero que seas feliz conmigo o sin mi
Tu sais, ma, je suis là pour toiTu sabes ma yo estoy pa ti
Après avoir perdu tant de temps par iciDespues de aver perdido tanto tiempo por ahi
J'ai compris que ce que je cherche est juste devant moiEntendi que lo que busco esta frente a mi
J'ai passé du temps à essayer dans le monde, cherchantYo me pasado tratando en el mundo buscando
un amour comme toi !un amor como tu!
Je n'ai plus de forces, je ne peux plus trouver un amour comme toi !No tengo fuerzas ya no puedo encontrar un amor como tu!
J'ai passé du temps à essayer dans le monde, cherchant un amour comme toi !Me pasado tratando en el mundo buscando un amor como tu!
Je n'ai plus de forces, je ne peux plus trouver un amour comme toi !No tengo fuerzas ya no puedo encontrar un amor como tu!
J'ai passé du temps à essayer dans le monde, cherchant... un amour comme toi !Yo me pasado tratando en el mundo buscando.. un amor como tu!
Je n'ai plus de forces, je ne peux plus trouver un amour comme toi !No tengo fuerzas ya no puedo encontrar un amor como tu!
J'ai passé du temps à essayer dans le monde, cherchant un amour comme toi !Me pasado tratando en el mundo buscando un amor como tu!
Je n'ai plus de forces, je ne peux plus trouver un amour comme toi !No tengo fuerzas ya no puedo encontrar un amor como tu!
(Julio Voltio)(Julio Voltio)
J'ai passé du temps à essayer dans le monde, cherchant (Avec Arcangella Maravilla)Me pasado tratando en el mundo buscando (Con Arcangella Maravilla)
un amour comme toi !un amor como tu!
Je n'ai plus de forcesNo tengo fuerzas
(De la nouvelle et de l'ancienne école, mec)(De la nueva y la vieja escuela papi)
je ne peux plus trouverya no puedo encontrar
(un amour qui brille le plus)(Lo mas que brillan)
un amour comme toi...un amor como tuu...