Intro

Intro

Intro

Uhm UhmUhm Uhm

For those who don’t know me,Para los que no me conocen,
They call me Julio VoltioMe dicen Julio Voltio
And those who do know meY los que me conocen
Well, they already know how I amPues ya saben como yo soy

They know I’m a pitcher, a troublemaker, bold, crazy, and on fireSaben que soy un pitcher, un rebulero, atrevido, loco y afuego
But humble at heart, trusting in God.Pero humilde de corazon, a la buena de Dios.
I’ve had my ups and downs, laughter and tearsHe tenido altas y bajas, risas y llantos
Joy and suffering, happiness and painGozo y sufrimiento, alegrias y penas

I’m just an ordinary human beingSoy un ser humano común y corriente
With many virtues, and thousands of flawsCon muchas virtudes, y miles de defectos
I’m not perfect and I accept it,No soy perfecto y lo acepto,
I’ve fallen into the grips of addiction, I’ve been through prisonHe caido por las garras del vicio, pasé por la prisión

Sometimes I haven’t even had enough to grab a popsicleA veces no e tenido ni pa chuparme un limber
Hurt to learn the betrayal from some friendsDolido al conocer la traicion de algunos panas
Ungrateful, and I even forgave themMalagradecidos, y hasta los perdoné

I feel it too when I hear the buzz of bulletsSentido tambien al sentir, los zumbidos de las balas
And automatic guns fired at meY pistolas automáticas disparadas en mi contra
Wanting to take my life and leave my mom aloneQueriendo arrancarme la vida y dejar a mami solita
Sad and helplessTriste y desamparada

Having the luck that some of my fallen friends didn’t haveTeniendo la suerte que no tuvieron algunos de mi socios caidos
May they rest in peaceQue en paz descansen
And to those who want to kill meY a los que me quieren matar
I’m not a fighter, but I’m not easy eitherNo soy de acer , pero tampoco soy fácil

I’ve learned a lot from mistakes, and from life’s blowsHe aprendido bastante de los errores, y de los golpes de la vida
Or maybe I didn’t learn anythingO a lo mejor no aprendí na
I know everything is temporary, that the future is uncertainYo se que todo es pasajero, que el futuro es incierto
And that nothing in this life is sure except deathY que nada en esta vida es seguro excepto la muerte

That’s why I live today like it’s my lastPor eso vivo el dia de hoy como si fuera el ultimo
I only believe in God and what I seeYo solo creo en Dios y en lo que veo
That gives me life and healthQue me da vida y salud

I keep moving forward, and I lift my family upSigo adelante, y saco a mi familia a flote
With my music and my lifeCon mi musica y mi vida
Breaking barriers, wallsRompiendo barreras, murallas
With a lot of courage, willpower, patience, affection, and loveCon mucha valentia, fuerza de voluntad, paciencia, cariño y amor

I want to dedicate this productionEsta produccion se la quiero dedicar
To all those beings who love me, who care for meA to esos seres que me quieren, que me aman
To all those who kneel to pray for me, and for mineA to los que doblan rodilla pa orar por mi, y por los mios
To those who never said no when I really needed itA los que nunca me dijeron no, cuando de verdad necesité

To those who told me Voltio, don’t worryA los que me dijeron Voltio, no se preocupe
Get in there, you can do itMeta mano que usted puede
Despite all those who want to make my life hellA pesar de todos los que me quieren hacer la vida imposible
To the singers, producers, and close onesA los cantantes , productores, allegados

Hidden enemies who hate me, who despise meEnemigos ocultos que me odian, que me desprecian
And who envy me, and honestly, I don’t know whyY que me envidian, y de verdad, no se por que
To those who enjoy and take pleasure in causing harmA los que se gozan y vacilan haciendo daño
To those who don’t deserve itA los que no se lo merecen

To those who celebrate when they see me fall,A los que celebran al ver que caí,
And to those who rejoice when they see me riseY a los que se alegran al ver que me levanté
Maybe to many I’m just talking shit, you knowA lo mejor pa muchos estoy hablando mierda, vite
But it means a lot for me to vent in front of you, my audiencePero significa mucho pa mi desahogarme frente ustedes, mi publico

After such a long waitDespués de tanta espera
For all of youPara todos ustedes
Here’s my first solo albumE aquí mi primer disco como solista
The VoltageEl Voltaje

Yah,Yah,
Enjoy itQue lo disfruten
Julio VoltioJulio Voltio
That’s itQue Pajó