Via Larga

Camino Largo

Via Larga

Cada nocheOgni sera
En una calle del centroIn una via del centro
Vendías tu serVendevi te stessa
Negociabas tu cuerpoContrattavi il tuo corpo
Como se hace en el mercado localCome si fa al mercato rionale
Con la carne de cerdoCon la carne di maiale

Luego por la mañana regresabas a casaPoi al mattino tornavi a casa
Él te vaciaba los bolsillosLui ti vuotava le tasche
Y si el dinero no era suficienteE se i soldi no, non eran sufficienti
Te golpeabaTi prendeva a ceffoni

Y allí, en un rincónE tu là, in un angolo
Permanecías en silencioStavi in silenzio
Lo mirabas con ternuraLo guardavi con tenerezza
Lo amabas, amabas a ese hombreTu l'amavi, amavi quell'uomo

Luego entendiste, finalmente entendistePoi hai capito, finalmente hai capito
Tomaste coraje y te rebelasteHai preso coraggio e ti sei ribellata
Querías terminar, cambiar tu vidaVolevi finirla, cambiar la tua vita
Te lo impidieron, y tú amenazasteTe l'hanno impedito, e tu hai minacciato

Y ahora estás allíEd ora sei lì
En ese charco de sangreIn quella pozza di sangue
Tus ojosHai gli occhi
Aún abiertos por el terrorSbarrati ancora dal terrore