Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.721
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Friends

いまもきみはおぼえているかいIma mo kimi wa oboete iru kai
ともにわらいあえたあのひびをTomoni warai aeta ano hibi o
ときがたつのもわすれかたりあえたTokiga tatsu no mo wasure katari aeta
かけがえのないともたちよKakegae no nai tomo-tachi yo

よるのまちおあてもなくぼくらYoru no machio ate mo naku bokura
あるきつづけていたねあのころAruki tsuzukete ita ne ano koro
ポケットのなかこいんあつめながらPoketto no naka koin atsume nagara
きぼうのかずかぞえてたKibou no kazu kazoeteta

いたみやいらだちにItami ya iradachi ni
ことばはいらなかったKotoba wa ira nakatta

すべてをわかちあえていたねSubete o wakachi aete ita ne

ぼくらがかけぬけたBokura ga kakenuketa
まぶしいあのひびはMabushii ano hibi wa
いまでもそっとIma demo sotto
わらいかけてくれるかなWaraikakete kureru kana
あのころのようにAno koro no you ni

かたまちきっぷにぎりしめたままKatamachi kippu nigiri shimeta mama
ぼくらはしろでんしゃとびねったBukura hashiro densha tobinetta
てのなかにあるきぼうさえあれたばもうTeno naka ni aru kibou sae aretaba mou
どこまでもゆけたねDoko made demo yuketa ne

とおざかるまちをToozakaru machi o
ぼんやりながめていたBonyari nagamete ita
ふあんもきたいもひきつれてFuan mo kitai mo hikitsurete

むちゅうでおいかけたMuchuu de oikaketa
ぼくらのゆめはまだBukura no yume wa mada

やさしくそっとYasashiku sotto
かたりかけてくれるかなKatarikakete kureru kana
あのころのままでAno koro no mama de

ぼくらがかけぬけたBokura ga kakenuketa
まぶしいあのひびはMabushii ano hibi wa
いまでもそっとIma demo sotto
わらいかけてくれるかなWaraikakete kureru kana
あのころのようにAno koro no you ni

Amigos

¿Todavía recuerdas?
Los días en los que reíamos juntos
El tiempo ha pasado, pero aún recordamos
A esos amigos invaluables

En la ciudad sin rumbo por la noche
Caminábamos juntos en aquellos días
Contando los corazones en nuestros bolsillos
Acumulando esperanzas

No necesitábamos palabras
Para el dolor y la frustración

Compartimos todo

Los brillantes días que atravesamos
¿Todavía nos sonríen suavemente?
Como en aquel entonces

Agarrando nuestros boletos de tren
Saltamos al tren blanco
Con la esperanza en nuestras manos
Podíamos ir a donde sea

Mirando distraídamente
Las calles lejanas
Llevando consigo dudas y deseos

Persiguiendo en trance
Nuestros sueños aún están vivos

¿Pueden contarnos suavemente?
Como en aquel entonces

Los brillantes días que atravesamos
¿Todavía nos sonríen suavemente?
Como en aquel entonces


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Junjou Romantica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección