Nur du

Solo tú

Nur du

Lluvia en el asfalto,Regen auf dem Asphalt,
las calles brillan tan mojadas y frías,die Strassen glänzen so nass und kalt,
te he perdido, el cielo llora.ich habe dich verloren, der Himmel weint.
Ahora realmente te has ido,Jetzt bist du wirklich fort,
lo sé, sin una palabra de despedida.ich weiss es, ohne ein Abschiedswort.
La ternura de ti nunca se ocultará,die Zärtlichkeit von dir wird nie verheh'n,
como si todavía estuvieras,als wärst du jetzt noch immer,
todavía muy cerca de mí.noch immer ganz nah bei mir.

Oh, solo tú, solo tú,Oh, nur du, nur du,
todo sigue vivo en mí.alles lebt noch in mir.
Bebé, solo tú, solo tú,Baby, nur du, nur du,
todavía estás aquí.du bist immer noch hier.
Oho.Oho.
Puedo escuchar tus latidos en la lluvia,Ich kann deinen Herzschlag hör'n im Regen,
en algún lugar, muy lejos, allí me esperas.irgendwo, ganz weit fort, da wartest du auf mich.
¡Te necesito!Ich brauche dich!
como si todavía estuvieras,als wärst du jetzt noch immer,
todavía muy cerca de mí.noch immer ganz nah bei mir.

Oh, solo tú, solo tú,Oh, nur du, nur du,
todo sigue vivo en mí.alles lebt noch in mir.
Bebé, solo tú, solo tú,Baby, nur du, nur du,
todavía estás aquí.du bist immer noch hier.

Cada momento permanece,Jeder Augenblick bleibt,
hasta el fin de los tiempos.bis ans Ende der Zeit.
Oho, solo tú, solo tú.Oho, nur du, nur du.
Oh solo tú, solo tú.Oh nur du, nur du.

Oh, solo tú, solo tú,Oh, nur du, nur du,
todo sigue vivo en mí.alles lebt noch in mir.
Bebé, solo tú, solo tú,Baby, nur du, nur du,
todavía estás aquí.du bist immer noch hier.
Oho.Oho.