CHUOS (part. Quevedo)

CHUOS (feat. Quevedo)

CHUOS (part. Quevedo)

Eh-eh-eh-eyEh-eh-eh-ey
La nuit est pour toi, pour moi, pour toi, pour moi, juste çaLa noche está pa' ti, pa' mí, pa' ti, pa' mí, na' má'
3h du mat', c'est pas l'heure de téléphoner3 AM, no son horas de llamar
À moins que tu veuilles que je te vole, uh-uh, uh-uh-uhA menos que quieras que te robe, uh-uh, uh-uh-uh
Et quand ton amie te questionneY cuando tu amiga te interrogue

Ne lui donne pas trop de détails, laisse-la dans le flou (elle reste dans le flou)Tú no le des muchos detalle', déjala con la intriga (se queda con la intriga)
Ne lui raconte pas tout ce que tu faisais dans ma chambre cachée (bébé), eh-eh-eh-ehNo le cuentes to' lo que hacías en mi alcoba escondí'a (bebé), eh-eh-eh-eh
La nuit est pour toi, pour moi, pour toi, pour moi, juste ça (pour toi, juste ça)La noche está pa' ti, pa' mí, pa' ti, pa' mí, na' má' (pa' ti, ná' má')
Laissons nos envies parlerDejemos que las gana' hablen

Si tu vois passer plus de trente bouteillesSi ven pasar más de treinta botella'
C'est que je suis en mission avec le baifoEs que ando de misioneo con el baifo
Je vais te balancer un faitTe vo'a soltar un facto
S'il y a un drapeau canarien dans la biographie (quoi ?)Si hay bandera canaria en la biography (¿qué?)
C'est un petit fromage de maladeEs un quesito de infarto

Elle ne joue pas à la UD, mais ce cul me fait des palmes (c'est bon)Ella no juega en la UD, pero ese culo me da palma' (qué rico)
Allez, ma cowgirl, monte (monte, mami)Dale, mi vaquerita, cabalga (súbete, mami)
Monte et fais en sorte que ça ne sorte pasSúbete y brega pa' que no salga
Elle m'a vu arriver avec Los Del Glamoür et ça a fait des étincelles, hahaMe vio llegar con Los Del Glamoür y se le formó, jaja

Un court-circuit dans ce clito, tes petits yeux (ils se retournent, mami)Un cortocircuito en ese clito, tus ojito' (se te viran, mami)
Quand j'entre, ils deviennent blancs comme des perlesCua-Cuando entro, se te ponen blanco perla
Je vais te noyer cette coochie pour la secourir, mamiVo'a ahogarte esa coochie para socorrerla, mami

Je descends déjà de Tafira jusqu'à La GaritaYa estoy bajando desde Tafira hasta La Garita
Quand tu entends la machine, va à la porte (ton mec est là, bébé)Cuando escuches la máquina, ve a la puerta (llegó tu nene, baby)
Nie tout, et si ton amie demandeNiégalo todo, y si pregunta tu amiga

Ne lui donne pas trop de détails, laisse-la dans le flou (laisse-la dans le flou, mami)No le dé' muchos detalle', déjala con la intriga (déjala con la intriga, mami)
Ne lui raconte pas tout ce que tu faisais dans ma chambre cachée (ne lui dis rien, non), ouais, eh-eh (ouais)No le cuentes to' lo que hacía' en mi alcoba escondida (no le diga' nada, no), yeah, eh-eh (yeah)
La nuit est pour toi, pour moi, pour toi, pour moi, juste ça (pour nous deux, bébé, c'est pour nous deux)La noche está pa' ti, pa' mí, pa' ti, pa' mí, na' má' (pa' los do', baby, es pa' los do')
Laissons nos envies parlerDejemos que las gana' hablen

Dans le pick-up, il y a de la place pour quatre, bébé, appelle ton amieEn la pick-up caben cuatro, baby, llama a tu amiga'
Je suis à Las Palmas et je n'ai plus de nanaQue ando por Las Palmas y ya no tengo piba
Personne ne sait où je suis, toujours caché en toiNadie sabe dónde estoy, siempre dentro de ti escondí'o
Et si ce n'est pas avec toi, dans un VIP à CaseríoY si no es contigo, en un VIP en Caserío

On passe à côté, et ils n'ont rien ditLes pasamo' por el la'o, y no dijeron ni pío
Ces enfoirés nous détestent depuis qu'on est allumésEstos cabrone' nos odian desde que estamos prendí'o
Toutes les filles sans mec, mais ce petit cul est à moiToa' las gata' sin marí'o, pero ese culito es mío
Je vais mettre ton Only dans ma bio pour que tout le monde sache-pa-pa-pa-paVo'a poner tu Only en mi bio pa' que to'l mundo sepa-pa-pa-pa-pa

Pour danser plus, et si tu ne veux pas le remarquerPara bailar más, y si no quieres notarlo
Et tu ne cesses de t'en approcherY tú no paras de acercarlo
Ces courbes de Montecarlo brillent quand elles sortentEsa' curva de Montecarlo, brillan cuando sale
Las Palmas avec l'Audi, à Miami dans le McLarenLas Palmas con el Audi, en Miami en el McLaren

Bébé, quand on sera tous les deux sous le soleil, on va allumer un jointBaby, cuando estemos tú y yo solito' bajo el solito, vamo a prender una seta
Et si on commence à se chauffer, ta main finira sur mon bi-bi-, ma main sur tes te-te-te–Y si nos vamos calentando, acaba tu mano en mi bi-bi–, mi mano en tu' te-te-te–

Dames et messieursDama' y caballero'
Vous êtes sur le point d'assisterEstán a punto de presenciar
À l'un des plus gros rassemblements de l'histoireUno de los juntes más duro de la historia
Le Glamuroso avec le baifoEl Glamuroso con el baifo

Aujourd'hui je veux avec Naiara, avec Yanira et TamaraHoy quiero con Naiara, con Yanira y Tamara
Et si ce n'est pas canarien, enfoiré, ça ne me fait rienY si no es canaria, puto, a mí no se me para
Je suis capricieux, je veux une chichareraEstoy caprichoso, quiero una chicharera
Qui soit belle, bien foutue et pleine de vieQue sea guapa, culona y dicharachera

Laisse-moi avec Yaiza, Yurena et Yamiley (okey)Déjame con Yaiza, Yurena y Yamiley (okey)
De vecindario, celles qui sont hors-la-loiDe vecindario, las de fuera de la ley
Ce sont celles que j'aime, celles qui ne posent pas de questions (non)Son las que me gustan, las que no hacen pregunta' (no)
Si elles me voient avec une autre, elles ne se bloquent pas, elles ne s'énervent pasSi me ven con otra, no se traban, no se enfuscan

Que vivent les femmes, Dieu les bénisse (amen)Que vivan la's mujere', Diosito me las bendiga (amén)
Si elles veulent du sexe ce soir, le verre en l'airSi quieren sexo esta noche, la copa arriba
Je suis de tous, j'appartiens à la rueYo soy de toda', le pertenezco a la calle
Serre-moi avec la cravate jusqu'à ce que je m'évanouisse, haApriétame con la corbata hasta que me desmaye, ja

C'est à moi depuis l'époque de Los BrezosEso es mío desde los tiempo de Los Brezos
Apporte-moi tout ça, bébé, que je t'embrasseTraéme todo eso, bebé, que te lo beso
Aujourd'hui tu es avec le baifo et El Glamuroso (ouais)Hoy andas con el baifo y El Glamuroso (sí)
Si les filles dansent en boîte, c'est fabuleuxSi las gatas bailan en la disco, fabuloso

Pour les lajas, je suis un pijo, et pour les pijas, un lajaPa' la' laja, soy un pijo, y pa' la' pija', un laja
Si ton mec ne descend pas, Pedrito s'en occupeSi tu novio no baja, Pedrito te lo trabaja
S'il devient bête, dis à ce toleteSi se pone bobo, dile a ese tolete
Que je débarque avec la bande, et pas ceux d'Agaete, prrQue le caigo con la banda, y no los de Agaete, prr

Juseph, Los Del Glamoür, Pedrito, le baifoJuseph, Los Del Glamoür, Pedrito, el baifo
Enfoiré, serre-le, tu es vraiment nulCabrón, apriétale, eres malísimo