O Dia Que Passou

El Día Que Pasó

O Dia Que Passou

Otra vez el sol, nostalgiaOutra vez o sol, saudade
Corre sobre el ríoCorre sobre o rio
Inundando de claridadInundando de clareza
Lo que está vacíoO que está vazio
De aquella tarde en que te fuisteDaquela tarde em que você se foi
Y la tarde se fue tras el solE a tarde foi atrás do sol

Imploro a Dios, mi Dios, maldiceImploro a Deus, meu Deus, amaldiçoe
Las tardes tras el solAs tardes por trás do sol
Otra vez el sol y el rostroOutra vez o sol e a face
Fruncido contra la luzFranze contra a luz
Protegiendo de amarillosProtegendo de amarelos
Íntimos azulesÍntimos azuis

Pero mi corazón de animal fríoMas o meu coração de bicho frio
Un animal frío en la tierra al solUm bicho frio na terra ao sol
Esconde el fuego de un río secretoEsconde o fogo de um secreto rio
En la piel de la tierra al solNa pele de terra ao sol
SolSol
Tanto sol solo para verTanto sol só pra ver
Cada día nacerCada dia nascer
El día que pasóO dia que passou

SolSol
Otro sol ven a serOutro sol venha ser
Cada día vivirCada dia viver
Es todo y se acabóÉ tudo e acabou
Otra vez el sol, nostalgiaOutra vez o sol, saudade
Allá va abrilLá se vai abril
Otra vez la concienciaOutra vez a consciência
Duele tanto de tanto estíoDói de tanto estio
Y mi carne al sol, sudorE a minha carne de sol, suor

De la carne al sol, salada al solDa carne ao sol, salgada ao sol
Resume todo el mundo a mi alrededorResume tudo o mundo ao meu redor
La carne salada al solA carne salgada ao sol
Otra vez el sol y la orillaOutra vez o sol e a margem
DesaparecióDesapareceu
Dependiente de la mitadDependente da metade

El entero yoO inteiro eu
Si hubiera una cama aún más vacíaHouvesse um leito ainda mais vazio
Vacía y la Tierra desnuda al solVazio e a Terra nua ao sol
Tal vez mi pecho invente su propio estíoTalvez o meu peito invente o próprio estio
De la desnuda luz del lienzoDa nua luz do lençol