Our Little Secret

Nuestro pequeño secreto

Our Little Secret

Nuestro pequeño secreto es entre tú y yo,Our little secret is between you and me,
Así que por favor promete dejar esto, déjalo ser,So please promise to let this go, let it be,
Olvídate de todo lo que has escuchado y visto,Forget everything you've heard and seen,
porque tenemos que estar juntos, tenemos que permanecer como equipo'cuz we gotta stick together, gotta stay as a team

Bueno, romperé las paredes del secreto familiar,Well I'll break the walls of family secrecy,
Lo que está mal está mal, nunca lo dejaré ser,What's wrong is wrong, I'll never let it be,
No desperdiciaré mi vida con esta vergüenza,I won't waste away my life with this shame,
Diré la verdad y me liberaré de este juegoI'll speak the truth and free myself from this game

Así que ahora me llamas traidor, odiador,So now you call me a trader, hater
Solo me ves como el generador de conflictos,You just see me as the conflict bringer,
Todo lo que quiero es liberarnos, ¿no puedes ver?All I wanna do is set us free,Can't you see
Nos mantiene abajo, apenas nos deja respirarIt holds us down, barely let's us breath

CORO:CHORUS:
Bueno, veo a través de este juegoWell I see through this game
y no quiero jugarand I don't wanna play

VERSO 2VERSE 2
Bueno, estoy saliendo de las mentiras ocultas,Well I'm comin' out of the hidden lies,
No mentiré ni me esconderé por los lazos familiares,I won't lie and hide because of family ties,
He tenido suficiente, quiero que te des cuenta,I've had enough I want you to realize,
Si tan solo pudieras ver a través de mis ojos,If you could only see right through my eyes,
Créeme, escúchame, haz lo correctoTrust me, Listen to me, do what's right
O nunca liberarás tu corazón de tu menteOr you'll never free your heart from your mind
Levántate y encontrarás que la verdad se suelte,Rise up and you will find let the truth loose,
No protejas las mentirasDon't protect the lies

COROCHORUS
Veo a través de este juego, síWell I see through this game, yeah
y no quiero jugarand I don't want to play

PUENTEBRIDGE

Bueno, supongo que no supe cómo decir que noWell I guess I didn't know how to say no
Siempre me lo guardé para mí, pero ahora debo decir que noAlways kept it to myself, But now I gotta say no
Porque lo digo yo, estamos fingiendo desde el principioCuz I say so, we be frontin' from the get go
Por amor a toda la familia porqueOut of love to all of the family cuz
DebemosWe must

COROCHORUS
Veo a través de este juegoWell I see through this game
y no quiero jugarand I don't wanna play
JugarPlay
JugarPlay
JugarPlay