visualizaciones de letras 1.241.235

Favorite Girl

Justin Bieber

Letra

Significado

Garota Favorita

Favorite Girl

Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh

Eu sempre soube que você era a melhor, a garota mais legal que conheçoI always knew you were the best, the coolest girl I know
Mais linda que o restante, a estrela do meu showSo prettier than all the rest, the star of my show
Tantas vezes desejei que você fosse a pessoa certa para mimSo many times I wished you'd be the one for me
Mas nunca imaginei que você ficaria assim, garota, o que você fez comigo?But never knew you'd get like this, girl, what'd you do to me?

É você em quem estou pensando (pensando)You're who I'm thinking of (of)
E, garota, você não é minha segunda colocada (colocada)And girl, you ain't my runner-up (up)
E, não importa o que aconteça, você sempre é a número umAnd no matter what, you're always number one

Meu bem mais precioso, a única (oh)My prize possession, one and only (oh)
Te adoro, garota, eu te quero (oh)Adore you girl, I want you (oh)
Aquela que não consigo viver semThe one I can't live without
É você (é você), é você (é você)That's you (that's you), that's you (that's you)
Você é a minha senhorita especial (oh)You're my special little lady (oh)
Aquela que me deixa louco (oh)The one that makes me crazy (oh)
De todas as garotas que já conheciOf all the girls I've ever known
É você, é vocêIt's you, it's you

(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha garota favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite girl
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha garota favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite girl
(Oh-oh-oh-uou-oh)(Oh-oh-oh-woah-oh)

Você está acostumada a se esforçar para impressionar esses caras erradosYou're used to goin' out your way to impress these Mister Wrongs
Mas você pode ser você mesma comigo, eu te aceitarei como vocêBut you can be yourself with me, I'll take you as you are
Sei que eles disseram que acreditar no amor é um sonho que não pode ser realI know they said believe in love, it's a dream that can't be real
Então, garota, vamos escrever o nosso conto de fadas e mostrar como nos sentimosSo girl, let's write a fairytale and show 'em how we feel

É você em quem estou pensando (pensando)You're who I'm thinking of (of)
E, garota, você não é minha segunda colocada (colocada)And girl, you ain't my runner-up (up)
E, não importa o que aconteça, você sempre é a número umAnd no matter what, you're always number one

Meu bem mais precioso (é você), a única (uou)My prize possession (you're my), one and only (woah)
Te adoro, garota, eu te quero (oh)Adore you, girl, I want you (oh)
Aquela que não consigo viver semThe one I can't live without
É você (é você), é você (é você)That's you (that's you), that's you (that's you)
Você é a minha senhorita especial (oh)You're my special little lady (oh)
Aquela que me deixa louco (oh)The one that makes me crazy (oh)
De todas as garotas que já conheciOf all the girls I've ever known
É você, é você (você)It's you, it's you (you)

(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha garota favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite girl
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha garota favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite girl
(Oh-oh-oh-uou-oh) querida, é você(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) baby, it's you
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha garota favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite girl
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha garota favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite girl

(Oh-oh) você me deixa sem ar(Oh-oh) you take my breath away
Com tudo que dizWith everything you say
Só quero ficar com vocêI just want to be with you
Minha querida, minha queridaMy baby, my baby, oh-oh
(Oh-oh) prometo não brincar(Oh-oh) promise I'll play no games
Te tratar como você mereceTreat you no other way than you deserve
Porque você é a garota dos meus sonhos'Cause you're the girl of my dreams

Meu bem mais precioso, a únicaMy prize possession, one and only
Te adoro, garota, eu te queroAdore you, girl, I want you
Aquela que não consigo viver semThe one I can't live without
É você, é vocêThat's you, that's you
Você é a minha senhorita especialYou're my special little lady
Aquela que me deixa loucoThe one that makes me crazy
De todas as garotas que já conheciOf all the girls I've ever known
É você, é vocêIt's you, it's you

Meu bem mais precioso, a únicaMy prize possession, one and only
Te adoro, garota, eu te quero (eu te quero, oh)Adore you, girl, I want you (I want you, oh)
Aquela que não consigo viver semThe one I can't live without
É você (é você), é você (é você)That's you (that's you), that's you (that's you)
Você é a minha senhorita especial (você é a minha senhorita especial)You're my special little lady (you're my special little lady)
Aquela que me deixa louco (aquela que me deixa louco)The one that makes me crazy (the one that makes me crazy)
De todas as garotas que já conheci (oh-oh-oh-oh)Of all the girls I've ever known (oh-oh-oh-oh)
É você, é você (você é a minha garota favorita)It's you, it's you (you're my favorite girl)

(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha favorita (garota favorita)(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite (favorite girl)
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha garota favorita (garota favorita)(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite girl (favorite girl)
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha garota favorita (garota favorita)(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite girl (favorite girl)
(Oh-oh-oh-uou-oh) garota favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) favorite girl
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha favorita (garota favorita)(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite (favorite girl)
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha favorita, minha garota favorita (garota favorita)(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite, my favorite girl (favorite girl)
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) minha garota favorita (garota favorita)(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) my favorite girl (favorite girl)
(Oh-oh-oh-uou-oh, oh-oh-oh) garota favorita(Oh-oh-oh-woah-oh, oh-oh-oh) favorite girl

Oh-ohOh-oh
Oh-uou-oh-ohOh-woah-oh-oh

Escrita por: D'Mile / Anesha Birchett / Anthony Birchett / Delisha Thomas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por nat. y traducida por Leonardo. Subtitulado por Jessica y más 2 personas. Revisiones por 19 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Bieber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección