Traducción automática

First Dance (Feat. Usher)
Justin Bieber
Eerste Dans (Feat. Usher)
First Dance (Feat. Usher)
Het is jouw kans, neem haar handIt's your chance take her hand
Naar de dansvloer, naar de dansvloerTo the floor, to the floor
(Jongens, dit is het moment waar je op wachtte)(Fellas it's the moment you've been waiting for)
Meisje, als je iets ziet wat je leuk vindtGirl, if you see something you like
Laat het hem dan wetenThen let him know
(Dames, ik weet dat jullie er klaar voor zijn)(Ladies I know you're ready)
Want je hebt maar één kans, één kansCause you only got one chance, one chance
(Ja, ja) Je eerste dans(Yeah, yeah) Your first dance
(Je vergeet je eerste dans nooit)(You'll never forget your first dance)
Dus maak gebruik van de langzame beatSo take advantage of the slow jam
Zeg het JB (Ja man)Tell'em JB (Yeah man)
Als ik mijn ogen sluitWhen I close my eyes
Zie ik jou en mij op de galaI see me and you at the prom
We hebben allebei zo lang gewachtWe've both been waiting so long
Op deze dag die nu gekomen isFor this day to come
Laten we het speciaal maken nu het er isNow that it's here let's make it special
(Ik kan het niet ontkennen)(I can't deny)
Er zijn zoveel gedachten in mijn hoofdThere's so many thoughts on my mind
De DJ draait mijn favoriete nummerThe DJ's playing my favorite song
Geen begeleiders hierAin't no chaperons
Dit kan de nacht van je dromen zijnThis could be the night of your dreams
Alleen als je geeftOnly if you give
Geef de eerste dans aan mijGive the first dance to me
Meisje, ik beloof dat ik voorzichtig zal zijnGirl I promise I'll be gentle
En nu moeten we het langzaam doenAnd now we gotta do it slowly
Als je geeftIf you give
Geef de eerste dans aan mijGive the first dance to me
Ik ga elk moment koesterenI'm gon' cherish every moment
Want het gebeurt maar één keerCause it only happens once
Eén keer in je levenOnce in a lifetime
Ik kon niet om meer vragenI couldn't ask for more
We wiegen heen en weerWere rocking back and forth
Onder de discobalUnder the disco ball
We zijn de enigen op de vloerWere the only ones on the floor
(Ik kan het niet ontkennen)(I can't deny)
Zoveel gedachten in mijn hoofdSo many thoughts on my mind
De DJ draait mijn favoriete nummerThe DJ's playing my favorite song
Nu zijn we helemaal alleenNow were all alone
Hier is de kansHere's the opportunity
Alleen als je geeftOnly if you give
Geef de eerste dans aan mijGive the first dance to me
Meisje, ik beloof dat ik voorzichtig zal zijnGirl I promise I'll be gentle
En nu moeten we het langzaam doenAnd now we gotta do it slowly
Als je geeftIf you give
Geef de eerste dans aan mijGive the first dance to me
Ik ga elk moment koesterenI'm gon' cherish every moment
Want het gebeurt maar één keerCause it only happens once
Eén keer in je levenOnce in a lifetime
Iedereen zegtEverybody says
Dat we schattig samen zijnThat we look cute together
Laten we van deze nacht makenLet's make this a night
Dat we met z'n tweeën zullen herinnerenThat two of us will remember
Geen leraren in de buurtNo teachers around
Om ons dicht bij elkaar te zien dansenTo see us dancing close
Ik zeg jeI'm telling you
Onze ouders zouden het nooit wetenOur parents would never know
Voordat de lichten aangaanBefore the lights go up
En de muziek stoptAnd the music turns off
Nu is het het perfecte momentNow's the perfect time
Voor mij om je lipgloss te proevenFor me to taste your lip gloss
Je glazen muiltjesYour glass slippers
In mijn hand, hierIn my hand, right here
We maken hetWe'll make it
Voordat de klok negen slaatBefore the clock strikes nine
Als je gewoon geeftIf you just give
Geef je eerste dans aan mijGive your first dance to me
Meisje, ik beloof dat ik voorzichtig zal zijnGirl I promise I'll be gentle
En nu moeten we het langzaam doenAnd now we gotta do it slowly
Als je geeftIf you give
Geef je eerste dans aan mijGive your first dance to me
Ik ga elk moment koesterenI'm gon' cherish every moment
Want het gebeurt maar één keerCause it only happens once
Eén keer in je levenOnce in a lifetime
Het is jouw kans, neem haar handIt's your chance take her hand
Naar de dansvloer, naar de dansvloerTo the floor, to the floor
Meisje, als je iets ziet wat je leuk vindtGirl, if you see something you like
Laat het hem dan wetenThen let him know
Want je hebt maar één kans, kansCause you only got one chance, chance
Voor je eerste dansFor your first dance
Dus maak gebruik van de langzame beat (Ja man)So take advantage of the slow jam (Yeah man)
Als je geeftIf you give
Geef de eerste dans aan mijGive the first dance to me
Ik ga elk moment koesterenI'm gon' cherish every moment
Want het gebeurt maar één keerCause it only happens once
Eén keer in je levenOnce in a lifetime




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Bieber y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: