Pick Me

Wähl Mich

Pick Me

Du bist das schönste Mädchen, das ich je gesehen habe, und ich frage mich, weißt du das?You're the finest girl I've ever seen and I wonder, do you know this
Dass jeder Typ, den du triffst, am Ende Gefühle für dich entwickelt?That every guy you meet, winds up catching feelings for ya?
Du kannst jeden von ihnen haben, du kannst dir einen aussuchenYou can have any of 'em, you can take your pick
Aber du musst mit mir abklären, Mädchen, ich verspreche, ich bin echtBut you need to check with me, girl, I promise, I'm legit

Ja, wir gehen ins Kino, Hand in HandYes, we be going to the movie in a theatre holding hands
Ich bringe dich nach der Schule nach Hause, ich begleite dich zu deinen KlassenI’ll walk you home from school, I'll walk you to your classes
Ich spiele an meiner 360, ja, du wirst meine beste Freundin seinPlaying my 360, yes, you'll be my best friend
Aber vor allem, Püppchen, wirst du meine Liebe, Liebe, Liebe seinBut most of all, baby doll, you'll be my love, love, love

Du solltest mich wählenYou should pick me
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich bin alles, was du brauchst, MädchenI'm everything you need, girl
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich werde immer dein Nummer Eins, Nummer Eins Fan seinI'll always be your number one, number one fan
Verstehst du?Dig that
Und ich sollte dein einziger Mann seinAnd I should be your one and only man

Du solltest mich wählenYou should pick me
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Denk daran, wie gut es sein könnte, MädchenThink of how good it could be, girl
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich werde immer dein Nummer Eins, Nummer Eins Fan seinI'll always be your number one, number one fan
Verstehst du?Dig that
Und ich sollte dein einziger Mann seinAnd I should be your one and only man
Du solltest mich wählenYou should pick me

Ja, du solltest mich wählen, MädchenYeah, you should pick me girl

Du bist der beste Teil meines Tages und jeden Morgen freue ich mich darauf,You're my favorite part of the day and every morning, I look forward
Dein Gesicht zu sehen, ich muss es einfach noch mehr sehenTo me seeing your face, I just need to see it some more
Baby, ich bin der Typ, der ein Mädchen wie dich zu schätzen weißBaby, I'm the kind of guy who can appreciate a girl as amazing as you
Also musst du meine Kleine sein, jaSo you got to be my baby, yeah

Denn wenn du mich fühlst, chillen wir schon am Strand'Cause if you feel me, already we chilling at the beach
Ich nehme dich mit auf eine Kreuzfahrt, schaue den Sonnenuntergang, während wir essenI'll take you on a cruise, watch the sunset while we eating
Du kannst alles haben, was du willst, denn ich werde dein bester Freund seinYou can have anything you want 'cause I'll be your best friend
Aber vor allem, Püppchen, wirst du meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe seinBut most of all, baby doll, you'll be my love, love, love, love

Du solltest mich wählenYou should pick me
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich bin alles, was du brauchst, MädchenI'm everything you need, girl
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich werde immer dein Nummer Eins, Nummer Eins Fan seinI'll always be your number one, number one fan
Verstehst du?Dig that
Und ich sollte dein einziger Mann seinAnd I should be your one and only man

Du solltest mich wählenYou should pick me
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Denk daran, wie gut es sein könnte, MädchenThink of how good it could be, girl
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich werde immer dein Nummer Eins, Nummer Eins Fan seinI'll always be your number one, number one fan
Verstehst du?Dig that
Und ich sollte dein einziger Mann seinAnd I should be your one and only man
Du solltest mich wählenYou should pick me

Du solltest den Typen wählen, der dich glücklich machtYou should pick the guy that makes you happy
Wähle den Coolsten von ihnen, wähle den, der Stil hatPick the flyest of 'em, pick the one that's got swagger
Wähle den, der dich zum Lachen bringt, den, der immer für dich da istPick the one that makes you laugh, the one that always got you back
Und der lieber sterben würde, als dich traurig zu machenAnd would rather die than to make you sad

Deshalb solltest du mich wählenThat's why you should pick me
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich bin alles, was du brauchst, MädchenI'm everything you need, girl
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich werde immer dein Nummer Eins, Nummer Eins Fan seinI'll always be your number one, number one fan
Verstehst du?Dig that
Und ich sollte dein einziger Mann seinAnd I should be your one and only man

Du solltest mich wählenYou should pick me
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Denk daran, wie gut es sein könnte, MädchenThink of how good it could be, girl
Also sag mir, kannst du das nachvollziehen?So tell me, can you dig it?
Ich werde immer dein Nummer Eins, Nummer Eins Fan seinI'll always be your number one, number one fan
Verstehst du?Dig that
Und ich sollte dein einziger Mann seinAnd I should be your one and only man
Du solltest mich wählenYou should pick me
Du solltest mich wählenYou should pick me