Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 161.940

All I Want Is You

Justin Bieber

Letra

Significado

Tout ce que je veux, c'est toi

All I Want Is You

Assis ici, tout seulSitting here, all alone
Regardant la neige tomberWatching the snow fall
Repensant aux joursLooking back at the days
Où on se lançait des boules de neigeWe threw them snow balls
Je n'arrive pas à croireI can't believe
Que je mets le sapin tout seulI'm putting the tree up by myself
J'ai besoin de toiI need you
Et de personne d'autreAnd nobody else

Et je suis désoléAnd I'm sorry
Si je t'ai repousséIf I pushed you away
Parce que j'ai besoin de toi iciCuz I need you here
Et je veux que tu sachesAnd I want for you to know

Et je m'en fous, si je n'ai rienAnd I don't care, if I don't get anything
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi ici maintenantAll I need is you here right now
Et je suis désolé si je t'ai blesséAnd I'm sorry if I hurt you
Mais je sais que tout ce que je veux, c'est toiBut I know that All I Want Is You
Ce Noël, ce Noël, ce NoëlThis Christmas, this Christmas, this Christmas
Tout ce que je veux, c'est toiAll I Want Is You
Ce Noël, ce Noël, ce NoëlThis Christmas, this Christmas, this Christmas
Tout ce que je veux, c'est toi ce NoëlAll I Want Is You this Christmas

Et je ne veux jamais faire ça seulAnd I never wanna do this alone
Bébé, j'ai juste besoin que tu sois làBaby I just need you to be here
Ici pendant les fêtes (ouais)Here through the holidays (yeah)
Je veux juste savoir si tu ressens la même choseI just wanna know if you feel the same way
Parce que je suis seul, bébéBecause I'm lonely baby
Je veux que tu me prennes dans tes bras, bébéWant you to hold me baby

Et je suis désoléAnd I'm sorry
Si je t'ai repousséIf I pushed you away
Je veux juste que tu saches que tu me manquesI just want you to know I miss you
Et je veux que tu restesAnd I want you to stay

Et je m'en fous, si je n'ai rienAnd I don't care, if I don't get anything
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi ici maintenantAll I need is you here right now
Et je suis désolé si je t'ai blesséAnd I'm sorry if I hurt you
Mais je sais que tout ce que je veux, c'est toiBut I know that All I Want Is You
Ce Noël, ce Noël, ce NoëlThis Christmas, this Christmas, this Christmas
Tout ce que je veux, c'est toiAll I Want Is You
Ce Noël, ce Noël, ce NoëlThis Christmas, this Christmas, this Christmas
Tout ce que je veux, c'est toi ce NoëlAll I Want Is You this Christmas

Emballer des cadeaux sans toi, bébéWrapping gifts without you babe
C'est comme mi-décembre et il n'y a pas de froidIt's like mid december and there's no cold
Je ne peux pas faire ça tout seulI can't do this on my own
J'ai changé mes habitudesI've changed my ways
Je cours d'avant en arrière encoreKeep running back and forth again
Je suis là pour resterI'm here to stay

Et je m'en fous, si je n'ai rienAnd I don't care, if I don't get anything
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi ici maintenantAll I need is you here right now
Et je suis désolé si je t'ai blesséAnd I'm sorry if I hurt you
Mais je sais que tout ce que je veux, c'est toiBut I know that All I Want Is You
Ce Noël, ce Noël, ce NoëlThis Christmas, this Christmas, this Christmas
Tout ce que je veux, c'est toiAll I Want Is You
Ce Noël, ce Noël, ce NoëlThis Christmas, this Christmas, this Christmas
Tout ce que je veux, c'est toi ce NoëlAll I Want Is You this Christmas

Escrita por: Brandon Blue Hamilton / Justin Bieber. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Franciele. Subtitulado por Jackeline. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Bieber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección