Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 77.691

Angels Speak (feat. Poo Bear)

Justin Bieber

Letra

Significado

Les Anges Parlent (feat. Poo Bear)

Angels Speak (feat. Poo Bear)

Ta voix est de la musique à mes oreilles, je suis bien éveilléYour voice is music to my ears, I'm wide awake
Accroché à la façon dont tes fréquences résonnentStuck on the way your frequencies resonate
Tu dis que peu importe quoi, tu veilles sur moiYou say that no matter what, you're watching over me
Je savais quand j'ai d'abord lu tes lèvresI knew when I first read your lips
Seuls les anges parlent comme çaOnly angels speak like this

Tu encourages tout le monde sans même essayerYou encourage everyone without trying
Toutes tes limites me gardent en ligneAll of your boundaries keep me in line
Dieu est en nous, c'est ce que tu dis toujoursGod is within us, what you're always saying
Ton énergie suffit à comblerYour energy is enough to suffice

Tes intentions sont évidentesYour intentions are obvious
Ton affection est miraculeuseYour affection's miraculous
Chaque promesse que tu fais, tu la tiensEvery promise you make, you keep
Jamais rencontré quelqu'un d'autre comme çaNever met nobody else like this
Seuls les anges parlent comme çaOnly angels speak like this

Ta voix est de la musique à mes oreilles, je suis bien éveilléYour voice is music to my ears, I'm wide awake
Accroché à la façon dont tes fréquences résonnentStuck on the way your frequencies resonate
Tu dis que peu importe quoi, tu veilles sur moiYou say that no matter what, you're watching over me
Je savais quand j'ai d'abord lu tes lèvresI knew when I first read your lips
Seuls les anges parlent comme çaOnly angels speak like this

La-di-da, da-da-di-daLa-di-da, da-da-di-da
La-di-da, la-di-daLa-di-da, la-di-da
La-di-da, da-da-di-daLa-di-da, da-da-di-da
Di-da, la-daDi-da, la-da
La-di-da, da-da-di-daLa-di-da, da-da-di-da
Di-da, da-daDi-da, da-da
Seuls les anges parlent comme çaOnly angels speak like this

Le rythme avec lequel tu parles, il nous garde en phaseThe cadence you speak, it keeps us both in sync
L'océan dans lequel nous sommes rend difficile la penséeThe ocean we lay in makes it hard to think
Nos esprits se combinent et c'est un instinct basiqueOur spirits combine and it's a basic instinct
Ton amour est librement exprimé, pas écrit à l'encreYour love is free-spoken, not written in ink
(Oh, oh)(Oh, oh)

Tes intentions sont évidentes (évidentes)Your intentions are obvious (obvious)
Ton affection est miraculeuse (j'apprécie ton toucher)Your affection's miraculous (I cherish your touch)
Chaque promesse que tu fais, tu la tiens (oh, oh)Every promise you make, you keep (oh, oh)
Jamais rencontré quelqu'un d'autre comme çaNever met nobody else like this
Seuls les anges parlent comme çaOnly angels speak like this

Ta voix est de la musique à mes oreilles, je suis bien éveillé (je suis bien éveillé)Your voice is music to my ears, I'm wide awake (I'm wide awake)
Accroché à la façon dont tes fréquences résonnent (comment elles résonnent)Stuck on the way your frequencies resonate (how they resonate)
Tu dis que peu importe quoi (peu importe quoi)You say that no matter what (no matter what)
Tu veilles sur moi (tu veilles sur moi)You're watching over me (you're watching over me)
Je savais quand j'ai d'abord lu tes lèvres (tes lèvres)I knew when I first read your lips (your lips)
Seuls les anges parlent comme ça (comme ça)Only angels speak like this (like this)

La-di-da, da-da-di-da (La)La-di-da, da-da-di-da (La)
La-di-da (la), la-di-da (la, ah)La-di-da (la), la-di-da (la, ah)
La-di-da, da-da-di-da (la)La-di-da, da-da-di-da (la)
Di-da (la), da-da (ouais, ouais)Di-da (la), da-da (yea, yeah)
La-di-da (la), da-da-di-da (la)La-di-da (la), da-da-di-da (la)
Di-da, da-da (da-da)Di-da, da-da (da-da)
Seuls les anges parlent comme ça (woah, oh, ooh)Only angels speak like this (woah, oh, ooh)

Escrita por: Sasha Sirota / Philip Ferrell / Justin Bieber / Poo Bear. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Neston. Subtitulado por Giovana. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Bieber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección